ONGEVAARLIJK - vertaling in Duits

• harmlos
• ungefährlich
• unbedenklich
• nichtgefährliche
• ungefährliche
• ungefährlichen
• nichtgefährlichen

Voorbeelden van het gebruik van Ongevaarlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De truc: ontdekkingsgebieden aanbieden die ongevaarlijk zijn.
Der Trick: Entdeckungs-Zonen anbieten, die ungefährlich sind.

maar ze is ongevaarlijk.
aber sie ist harmlos.

Hij is totaal ongevaarlijk.
Er ist total ungefährlich.

Hij was ongevaarlijk.
Er war harmlos.

Ze zijn ongevaarlijk.
Sie sind ungefährlich.

Nee, hij is ongevaarlijk.
Nein, er ist harmlos.

Nu is hij ongevaarlijk.
Jetzt ist er ungefährlich.

Ja, maar ze zijn ongevaarlijk.
Ja, aber sie sind harmlos.

Het is helemaal ongevaarlijk.
Es ist ganz ungefährlich.

Nee, hij is ongevaarlijk.
Nein, nein, er ist harmlos.

De meester zegt dat het ongevaarlijk is.
Der Meister sagt, es ist ungefährlich.

Ik dacht altijd dat Lyle ongevaarlijk was.
Ich dachte immer, LyIe sei harmlos.

En dat is volkomen normaal en het is ongevaarlijk.
Und das ist total normal und total ungefährlich.

Daniel is ongevaarlijk.
Daniel ist harmlos.

Ik zeg je dat dit niet ongevaarlijk is.
Ich sage dir, das ist nicht ungefährlich.

Amara is ongevaarlijk.
Amara ist harmlos.

Die is ongevaarlijk.
Der ist ungefährlich.

Deze schade varieert van relatief ongevaarlijk(je apparaat vertragen)
Dieser Schaden reicht von relativ harmlosen(Verlangsamung des Geräts)

Ik dacht, stom genoeg, dat ze ongevaarlijk waren.
Dummerweise dachte ich, sie wären harmloser.

Gewoon vanwege een paar nachtjes ongevaarlijk plezier?
Nur wegen ein paar Nächten harmlosen Spaßes?