ONGEVAARLIJK - vertaling in Spaans

• inofensivo
• inocuo
• no peligrosos
• sin peligro
• inofensivos
• inofensiva
• inofensivas
• inocuas
• inocuos
• inocua

Voorbeelden van het gebruik van Ongevaarlijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

M'n vriendin is overduidelijk zwanger en ongevaarlijk.
Obviamente mi amiga está embarazada y es inofensiva.

Ze is ongevaarlijk.
No creo que sea peligrosa.

allen zien kunnen en dat ongevaarlijk is.
que no sea peligrosa.

fixatie kan niet ongevaarlijk en gevaarlijk zijn.
adicción puede no ser inofensivo y peligroso.

Maggie zei dat hij ongevaarlijk was.
Maggie me aseguró que él no era peligroso.

hij is waarschijnlijk ongevaarlijk waarschijnlijk?
talves sea inofesivo.¿Probablemente?

Hij is ongevaarlijk.
No es peligroso.

Tot dan, ongevaarlijk!
Hasta entonces, es inofensivo!

fixatie kan niet ongevaarlijk en gevaarlijk zijn.
hábito puede no ser inofensivo y peligroso.

De cookies waar Sidem NV gebruik van maakt, zijn ongevaarlijk.
Las cookies que utiliza Sidem NV no son peligrosas.

De lage dosering Botox is volstrekt ongevaarlijk.
La baja dosis de Botox es completamente segura.

Hij is nu ongevaarlijk.
No es peligroso en esta fase.

Hij bezwoer me dat de inhoud ongevaarlijk was.
Juro que el contenido era inocente.

Het drinken van alcohol tijdens de kuur moet daarom als ongevaarlijk worden beschouwd.
Por lo tanto, beber alcohol durante la cura debe considerarse inofensivo.

Niet fijn, maar ook dat is ongevaarlijk.
Son incómodos, pero no peligrosos. Eso es cierto.

Injecteren van de oplossing met luchtbel is ongevaarlijk.
La inyección de la solución con una burbuja de aire no es perjudicial.

Een veldmuis. Ongevaarlijk.
Es un ratón de campo, es inofensivo.

In deze toestand volkomen ongevaarlijk.
En su estado actual, es completamente inerte.

Misschien zijn ze ongevaarlijk.
Igual esos tipos no son peligrosos.

Het meeste kernafval is binnen enkele tientallen jaren ongevaarlijk geworden.
Los residuos nucleares, en su mayor parte, dejarán de ser peligrosos en un par de décadas.