OOK ONDERDEEL - vertaling in Duits

• ebenfalls Teil
• ebenfalls Bestandteil
• auch Bestandteil
• auch ein Teil

Voorbeelden van het gebruik van Ook onderdeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zie voor aanvullende informatie de samenvatting van de productkenmerken ook onderdeel van het EPAR.
Die vollständigen Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels ebenfalls Bestandteil des EPAR.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Zoledronic Acid Hospira.
Wenn Sie weitere Informationen zur Behandlung mit Zoledronic Acid Hospira benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Zie de samenvatting van de productkenmerken voor de volledige doseringsinstructies ook onderdeel van het EPAR.
Vollständige Informationen zur Dosierung finden Sie in der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels ebenfalls Bestandteil des EPAR.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Tygacil.
Wenn Sie weitere Informationen über die Behandlung mit Tygacil benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Zie voor alle details de samenvatting van de productkenmerken, die ook onderdeel van dit EPAR is.
Die Einzelheiten hierzu finden Sie in der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels ebenfalls Bestandteil des EPAR.

Zie de samenvatting van de productkenmerken(ook onderdeel van het EPAR) voor meer informatie over de dosering van Glybera.
Wenn Sie weitere Informationen über die zu verabreichende Dosis von Glybera benötigen, lesen Sie bitte die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels ebenfalls Teil des EPAR.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer.
Lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als u meer informatie nodig hebt over de behandeling met Avaglim.
Die Behandlung mit Avaglim benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Vanaf hier is de snelweg ook onderdeel van de E55 tot Dreieck Havelland aan de Berlijnse ring(A10), het einde van de A24.
Von hier an verläuft die Autobahn auch als Teil der Europastraße 55 weiter bis zum Autobahndreieck Havelland am Berliner Ring.

formuleringen voor de verschillende patiënten is te vinden in de samenvatting van de productkenmerken ook onderdeel van het EPAR.
Formulierungen für verschiedene Patienten sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels(ebenso Bestandteil des EPAR) zu entnehmen.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als u meer informatie nodig hebt over de behandeling met Clopidogrel ratiopharm GmbH.
Wenn Sie weitere Informationen zur Behandlung mit Clopidogrel ratiopharm GmbH benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts
Wenn Sie weit e Informationen über Ihre Erkrankung oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage er(die ebenfalls Bestandteil des EPAR ist),

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als u meer informatie nodig hebt over de behandeling met Clopidogrel Teva Pharma B.V.
Wenn Sie weitere Informationen zur Behandlung mit Clopidogrel Teva Pharma B.V. benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
Wenn Sie weitere Informationen zur Behandlung mit Rivastigmin 3M Health Care Ltd. benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker, als u meer informatie nodig hebt over uw aandoening of behandeling.
Falls Sie weitere Informationen über Ihre Erkrankung oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(die ebenfalls Bestandteil des EPAR ist), oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Lees de bijsluiter(ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Pandemisch influenzavaccin H5N1 MedImmune.
Wenn Sie weitere Informationen zur Prävention durch Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage(ebenfalls Teil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.

Ook op economisch vlak faalt het plan, omdat het een prachtige mogelijkheid laat liggen om investeringen uit eigen land op te wekken om de impact tegen te gaan van de recessie door de straffende fiscale consolidatie die ook onderdeel is van de ‘voorwaarden' van de top van 12 juli.
Und er fällt wirtschaftlich durch, weil er eine wunderbare Gelegenheit verschwendet, eigene Investitionen heranzuziehen, um den rezessionären Auswirkungen der drakonischen Haushaltskonsolidierung, die ebenfalls Teil der„Bedingungen“ des Gipfels vom 12. Juli ist, entgegenzuwirken.

E & T is ook onderdeel van het Sustainable Nuclear Energy Technology Platform(SNE-TP)
Allgemeine und berufliche Bildung ist auch eine Komponente der Technologieplattform für nachhaltige Kernenergie(Sustainable Nuclear Energy Technology Platform,

dan ben jij ook onderdeel van het plan van de natuur; de uitwassen.
dann bist du totzdem auch Teil des Plans der Natur, ein Teil von dem… dem Überschuss.

Recentelijkheeft Jakom ook onderdelen geleverd voor een enorme papierpulpdroger inBrazilië.
Kürzlich hat Jakom auch Teile für einen enorm großen Papiertrockner in Brasilien geliefert.