OOK VRAGEN - vertaling in Duits

• auch fragen
• auch bitten
• auch die Fragen
• Gleiche fragen
• auch auffordern
• auch einen Antrag
• die gleiche Frage stellen
• auch wissen
• auch einladen

Voorbeelden van het gebruik van Ook vragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat kan ik jullie ook vragen.
Das könnte ich euch auch fragen.

Dus ik wilde het hem ook vragen.
Also wollte ich ihn auch fragen.

Dat kan ik jou ook vragen.
Das könnte ich Euch auch fragen.

Dat wilde ik jou ook vragen.
Ich wollte dich das Gleiche fragen.

Dat kan ik jou ook vragen, Tybalt.
Was machst du hier draußen? Ich… Ich könnte dich das Gleiche fragen, Tybalt.

Dat kan ik jou ook vragen.
Ich könnte dich das Gleiche fragen.

En dus?- Dat wou ik ook vragen.
Das habe ich auch gefragt.- Und weiter?

Patty Hewes zal je dat ook vragen.
Denn Patty Hewes wird Sie genau das Gleiche fragen.

Er zijn ook vragen over de uitbreiding van de ASEM gesteld.
Es wurden auch Fragen zur künftigen ASEM-Mitgliedschaft gestellt.

Maar ik heb ook vragen voor de Commissie.
Ich habe aber auch Fragen an die Kommission.

Ook vragen zij om faciliteiten voor het eerste bewerkingsstadium van exportgewassen.
Ferner benötigen sie die Anlagen für die erste Stufe der Verarbeitung der für die Ausfuhr bestimmten Ernteerzeugnisse.

Ik heb ook vragen dus.
Ich habe auch Fragen.

Ook vragen over m'n privé-leven, vragen die geen enkele Amerikaan ooit zou willen beantwoorden.
Einschließlich Fragen über mein Privatleben. Fragen, die kein Amerikaner je würde beantworten wollen.

Ik heb ook vragen gekregen over de extraterritoriale bevoegdheid.
Ich hatte auch Fragen zur Exterritorialität.

Journalisten, wat jullie ook vragen, ik zal alle kritiek pareren.
Journalisten, was Sie auch fragen, ich stelle mich jeder Kritik.

Er zijn ook vragen gesteld over het mededingingsbeginsel.
Es sind auch Fragen zum Wettbewerbsprinzip gestellt worden.

Ook vragen zij naar de identiteit van degene die opbelt.
Sie stellen auch die Identität des Anrufers fest.

Op de aanmeldingskant worden ook vragen op het gebied van de “FAQ” beantwoord.
Auf der Anmeldeseite werden auch Fragen im Bereich„FAQ“ beantwortet.

U kunt haar bellen, ook vragen over, als ze kunnen spreken en blijven dus:"Uitstekend.
Kannst du Sie anrufen, auch Fragen, ob Sie sprechen und weiter so:«Ausgezeichnet.

Hebt u ook vragen rond successieplanning?
Haben Sie auch Fragen zur Erbschaftsplanung?