Voorbeelden van het gebruik van Oplage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oplage: 1 miljoen munten.
Ausgabevolumen: 1 Million Münzen.Gesigneerde cibachrome-afdruk op dibond in een oplage van 7.
Oplage: nog niet bekend.
Ausgabevolumen: noch nicht bekannt.Sophia loren in zwart wit gelimiteerde oplage.
Sophia Loren in Schwarz Weiß limitierte Auflage.Oplage: maximaal 100 000 munten.
Ausgabevolumen: höchstens 100 000 Münzen.Uitgave twee keer per week… oplage 2500… Kijk hier.
Sieh her. Auflage 2500, Veröffentlicht 2-mal pro Woche.In plaats daarvan steeg de oplage van de krant.
Stattdessen stieg die Auflage der Zeitungen.Gelimiteerde oplage.
Limitierte Auflage.Ollendorff wil tegen een bepaald bedrag de hele oplage laten vernietigen.
Gegen Zahlung einer Pauschale lässt Ollendorff die Auflage vernichten.Zijn verhaal over Betty Winter verdubbelt onze oplage.
Weil seine Betty-Winter-Geschichte unsere Auflage verdoppelt.We hebben vandaag een oplage van 300000.
Heute haben wir eine Auflage von 300.Afgelopen mei steeg onze oplage 200.
Im Mai letzten Jahres stieg unsere Auflage um 200.Oplage: 23 839 exemplaren. Het volgende nummer zal in maart 2003 verschijnen.
Auflage: 23 839. Die nächste Ausgabe erscheint im März 2003.Oplage: 23 839 exemplaren. Het volgende nummer zal in juli 2003 verschijnen.
Auflage: 23 839Die nächste Ausgabe erscheint imjuli 2003.Oplage meer dan 10.000 exemplaren.
Auflage mehr als 10.000 Exemplare.De oplage is 3,8 miljoen voor de Verenigde Staten en 1,5 miljoen voor Groot-Brittannië.
Die Startauflage betrug in den USA 3,8 Mio. und in Großbritannien 1 Mio. Exemplare.De oplage was op het hoogtepunt 456.000 stuks.
Die Höchstreichweite lag bei 564.000 Zusehern.De oplage is 30.000 exemplaren.
Die Auflage beträgt 30.000 Exemplare.De oplage is 35000 exemplaren.
Die Auflage betrug 53.000 Exemplare.De oplage van het blad bedroeg in 2011 wekelijks ongeveer 300.000 exemplaren.
Betrug die Auflage von La Tercera unter 
