Voorbeelden van het gebruik van Optimaliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Optimaliseren, integreren, aanpassen.
De vorkbeugel is ideaal voor het optimaliseren van de rijdynamiek.
Prestaties en optimaliseren van de mate van gebruik van het materiaal.
Voor grote bestanden optimaliseren.
Für große Dateien optimieren.Je moet bijvoorbeeld het gebruik van zoekwoorden optimaliseren.
Beispielsweise optimiert man den Gebrauch von Schlüsselbegriffen.Optimaliseren van hand- en voetbescherming.
Optimierung von Hand- und Fußschutz.U kunt het programma voor uw mobiele platform optimaliseren.
Sie können das Programm für Ihre mobile Plattform optimieren.Het mogelijk maken en optimaliseren van de prestaties van de dienst; en.
Ermöglichung und Optimierung der Leistung des Dienstes; und.Daardoor kunt u het energieverbruik ook in uw bedrijf optimaliseren.
Dadurch können auch Sie den Energieverbrauch in Ihrem Betrieb optimieren.Systematisch optimaliseren van bedrijfs- en productieprocessen.
Systematische Optimierung von Unternehmens- und Produktionsprozessen.U kunt uw laptop's batterij levensduur in vijf makkelijke stappen optimaliseren.
Sie können Ihr Laptop-Akku-Leben in fünf einfachen Schritten optimieren.Het optimaliseren van immuniteit voor het winterseizoen",
Optimierung der Immunität für die Wintersaison",Zo kunnen we uw vermogen sterk optimaliseren.
So können wir Ihr Vermögen stark optimieren.Het optimaliseren van het besturingssysteem niet noodzakelijkerwijs versnellen.
Optimierung des Betriebssystems nicht unbedingt beschleunigen.Het pakket gebruikt u de Internet ervaring van uw klanten kunnen optimaliseren.
Mit dem Paket können Sie die Internet-Erfahrung Ihrer Kunden optimieren.Terwijl het hier gaat over synergieën en overvloed en optimaliseren.
Aber hier geht es um Synergien und Überfluss und Optimierung.Op evenementen kunt u uw verkoopstanden met mobiele bannerframes optimaliseren.
Auf Events können Sie Ihre Verkaufsstände mit mobiler Bandenwerbung optimieren.De synergieën tussen de verschillende beleidsgebieden optimaliseren.
Optimierung der Synergien zwischen den verschiedenen Politikbereichen.Je moest alle stadia van de prototypes optimaliseren.
Weil Sie alle Stufen des Prototyps optimieren müssen.Productielogistiek: het coördineren, bewaken en optimaliseren van het productieproces.
Produktionslogistik: Koordinierung, Überwachung und Optimierung des Produktionsprozesses.
