Voorbeelden van het gebruik van Opzoekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eh… ahem… Ik wil dat je mijn vrouw opzoekt.
Er steekt geen kwaad in als je ons opzoekt.
Ik stel voor dat je hem morgen opzoekt.
Je krijgt er spijt van… als je haar niet opzoekt.
Wenn du sie nicht besuchst. Ich garantiere dir, du wirst es bedauern.Die je nooit opzoekt.
Die Sie nie besuchen.Wat een verassing dat je me opzoekt!
Was für eine Überraschung, dass du mich besuchst.Denk je dat hij ooit z'n schoonzuster opzoekt?
Glaubst du, der kommt mal seine Schwägerin besuchen?Je bent een engel omdat jij mijn ouders opzoekt.
Du bist ein Engel, dass du meine Eltern besuchst.Hij wil dat je hem opzoekt.
Sie sollen ihn besuchen.Ik zou het fijn vinden als je haar een keer per week opzoekt.
Dass du sie einmal pro Woche besuchst.Klopt het dat je Ghemor niet meer opzoekt?
Sie besuchen Ghemor nicht mehr?Stel dat ze ontdekken dat je hen opzoekt, zoals laatst om 3.00 uur.
Nimm mal an, sie wissen, dass du sie besuchst, wie kürzlich um 3 Uhr.Klopt het dat je Ghemor niet meer opzoekt?
Ich höre, Sie besuchen Ghemor nicht mehr?Ze wil dat je haar opzoekt.
Sie will, dass du sie besuchst.Als je gemenerik in het woordenboek opzoekt… zie je een foto van hem.
Sieht man sein Gesicht. Wenn man finsterer Bösewicht im Wörterbuch nachschlägt.Als je hem opzoekt.
Ik ga er vanuit dat 'n geest die mij opzoekt, geholpen wil worden.
Als je haar nog eens opzoekt, vermoord ik je.
Als je het opzoekt in het boek is het eigenlijk 343.
Als je hem opzoekt, hoort je vader't.
Wenn du versuchst, ihn zu kontaktieren, wird dein Vater es wissen.
