Voorbeelden van het gebruik van Oversteekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben de… Ik ben degene die de horizon oversteekt.
Met een andere vent. Ik denk dat mijn vrouw de straat oversteekt.
Ich glaube, meine Frau überquert die Straße mit einem anderen Mann.George Washington die de Delaware oversteekt.
George Washington überquert den Delaware River.Voor het geval dat iemand de straat oversteekt.
wenn jemand die Straße überquert.die de Duffaware rivier oversteekt.
er den Duffaware River überquert.Dan moeten we iedereen onderzoeken die de bruggen oversteekt.
Es bleibt nur, jeden zu durchsuchen, der die Brücken überquert.Als je die oversteekt heb je problemen.
Israël de grens oversteekt.
die Israelis die Grenze überschreiten.Kijk uit als je oversteekt.
Pass auf, wenn du über die Strasse gehst!Dan is de reis terug niet gemakkelijk. Maar als je deze lijn oversteekt.
Gibt es kaum ein Zurück. Aber wenn du diese Linie überschreitest.Een die door het rood oversteekt.
Einen zu finden, Als je de straat oversteekt kijk ik naar je.
Ik weet hoe je oversteekt… en ik zal 't je zeggen.
Ich kenne den Weg… und werde ihn euch sagen.Als je niet met me oversteekt, dood ik je hier.
Wenn du nicht mit mir hinüber gehst, bringe ich dich hier um.Als hij het riool oversteekt, zal hij de snelweg bereiken.
Wenn er den Kanal überquert, kommt er zur Autobahn.Ik zorg dat hij oversteekt en dat hij uit ons leven verdwijnt.
Jess, als je de grens oversteekt, kun je niet meer terug.
Jess, gehst du über die Grenze, kannst du nicht mehr zurück.Als je de grens oversteekt, kun je niet meer terug.
Gehst du über die Grenze, kannst du nicht mehr zurück.Hij die hier oversteekt, verdient 'n goed leven.
Wer den Mut hat, hierzu queren, der verdient ein schönes Leben.Het is voorbij tegen de tijd dat jij oversteekt.
Vielleicht ist es schon vorbei, wenn du hinübermusst.
