OVERTUIGT - vertaling in Duits

• überzeugt
• überredet
• zu überzeugen
• umstimmen
• überreden
• ã1⁄4berzeugt
• überzeugend ist

Voorbeelden van het gebruik van Overtuigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als deze opkomst de St. Clairs niet overtuigt om te investeren… dan weet ik het niet.
Wenn diese Party die St. Clairs nicht überzeugt, zu investieren.

Winston overtuigt de burgemeester.
Aber Winston überzeugt den Bürgermeister.

Als dat hen niet overtuigt om dit te repareren, weet ik niet wat wel.
Dann gar nichts. Wenn das sie nicht überzeugt.

De nieuwe PB Swiss Tools werkkleding overtuigt in «look» en kwaliteit.
Die neue Werkbekleidung überzeugt im Look und der Qualität.

Maar dat heb ik wel gedaan, haar overtuigt.
Aber ich habe sie überzeugt.

Als deze opkomst de St. Clairs niet overtuigt om te investeren.
Wenn diese Party die St. Clairs nicht überzeugt, zu investieren.

Je hebt mij overtuigt.
Du hast mich überzeugt.

Driedubbel indien deze persoon Gwen overtuigt.
Dreifach-Punkte, wenn sie Gwen überzeugt, dass es kein Fluch ist.

Hij overtuigt me om seks te hebben met hem zonder condoom.
Er überredete mich, Sex ohne Kondom mit ihm zu haben. Der Typ war so.

Jij overtuigt me altijd!
Immer überredest du mich!

De simulatie overtuigt je niet.
Die Simulation überzeugt Sie nicht.

Deze argumentatie overtuigt mij om twee redenen niet.
Diese Argumentation überzeugt mich aus zwei Gründen nicht.

Je overtuigt hem.
Überzeugen Sie ihn.

Linda overtuigt Bruce ervan een eigen Kungfu school te openen.
Linda überzeugt Bruce davon, eine eigene Kung Fu-Schule zu eröffnen.

Overtuigt dat hij geen andere optie had,
Überzeugt davon, dass er keine andere Wahl hatte,

Daarbij overtuigt de lichttechniek door maximale sprankeling en efficiency.
Dabei überzeugt die Lichttechnik durch maximale Brillanz und Effizienz.

Ik luister en je overtuigt me niet. Dus luister naar mij.
Das tue ich, aber du überzeugst mich nicht, also hörst du mir jetzt zu.

RYTLE overtuigt in categorie Startups met gestandaardiseerde vervoersopdrachten voor bestelfietsen.
Kategorie„Startups“: RYTLE überzeugt mit standardisierter Kommissionierung für Lastenfahrräder.

Overtuigt u alstublieft ook eerst eens uw eigen Huis!
Bitte überzeugen Sie auch erst einmal Ihr eigenes Haus!

Maar wie overtuigt mij?
Aber wer überzeugt mich?