Voorbeelden van het gebruik van Parlement keurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het Parlement keurt de tekst van de aanbeveling goed.
Het Parlement keurt het besluit goed.
Het Parlement keurt het voorstel van de Commissie goed.
Das Parlament billigt den Vorschlag der Kommission sion.Het Parlement keurt het ontwerpbesluit goed.
Das Parlament nimmt den Vorschlag für einen Beschluß an.Het Parlement keurt het Commissievoorstel goed.
Das Parlament billigt den Vorschlag der Kommission.Het Parlement keurt de aldus geivijzigdc goed.
Das Parlament nimmt die so geänderte an η.Het Parlement keurt het voorstel van de Commissie goed.
Dos Parlament billigt den Vorschlag da Kommission.Het Parlement keurt het voorstel van de Voorzitter goed.
Das Parlament nimmt den Vorschlag des Präsidenten an.Het Parlement keurt de gemeenschappelijh ontwerptekst goed.
Das Parlament billigt den gemeinsamen Entwurf.Het Parlement keurt de richtlijn goed.
Das Parlament nimmt den Vorschlag für eine Richtlinie an.Het Parlement keurt het voorstel van de Commissie goed.
Das Parlament billigt den Vorschlag da Kommission.Het Parlement keurt het voorstel van de socialistische fractie in het Europees Parlement goed.
Das Parlament nimmt den Vorschlag der PSE-Fraktion an.Het Parlement keurt het voorstel zonder amendementen goed.
Das Parlament billigt den Vorschlag ohne Abänderungen.Het Parlement keurt de sluiting van de overeen komst goed.
Das Parlament billigt den Abschluß des Abkommens.Het Parlement keurt het voorstel goed.
Das Parlament nimmt den Antrag an.Het Parlement keurt de wetgevingsresolutie goed.
Das Parlament nimmt den Entwurf der legislativen Entschließung an.Het Parlement keurt de aanbeveling van de Raad goed.
Das Parlament billigt die Empfehlung des Rates.Het Parlement keurt de verschillende teksten goed.
Das Parlament nimmt die verschiedenen Texte an.Het Parlement keurt de ontwerpresolutie goed.
Das Parlament nimmt den Entschließungsantrag an.Het Parlement keurt de Notulen goed.
Das Protokoll wird vom Parlament angenommen.
