ES NIMMT - vertaling in Nederlands

• het neemt
• het keurt
• keurt
• het duurt
• het accepteert
• het veronderstelt
• het haalt

Voorbeelden van het gebruik van Es nimmt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es nimmt nur auf, wenn jemand spricht.
Het neemt enkel op als er iemand praat.

Es nimmt umwickelnde Stahlblech als der Rohstoff an,….
Het keurt het rollen van staalblad als grondstof, het decoilen.

Es nimmt viel, aber es gibt auch zurück.
Het neemt en het geeft.

Es nimmt umwickelnde Stahlblech
Het keurt het rollen van staalblad als grondstof,

Es nimmt noch 15 Sekunden weiter auf. Sehen Sie?
Zie je, het neemt nog een 15 seconden op?

Es nimmt so viel, wie es gibt.
Het neemt net zo goed als dat het geeft.

Es nimmt Kaskade Kompressor Kälte-System
Het keurt cascade compressor koelinstallatie

Und es nimmt nur auf, was es stärkt.
Het neemt op wat het sterker maakt.

Es nimmt separaten Frame(Guss Stahl/Ductile Eisen),
Het keurt afzonderlijk frame(gegoten staal/Dekplaatjes ijzer),

Es nimmt den Schmerz, und man riecht
Het neemt de ergste pijn weg,

Es nimmt von automatischen Druck Gel Handwerk, dass APG Handwerk Fähigkeiten sind.
Het keurt automatische druk gel ambacht dat zijn APG ambachtelijke vaardigheden.

Es nimmt mir irgendwie die Magie.
Het neemt de magie een beetje weg voor mij.

Es nimmt niemals Trinkgeld und kennt keine Wut.
Het neemt geen fooi en het is nooit een kniesoor.

Es nimmt Form an, wenn es angreift.
Het neemt soms vorm aan.

Natürlich will ich nicht, dass er es nimmt.
Natuurlijk wil ik niet dat hij het neemt.

Es nimmt dir niemand übel, wenn du aus dem Fall aussteigst.
Niemand neemt het je kwalijk als je je terugtrekt.

Deswegen wolltest du nicht, dass Barry es nimmt oder gar davon weiß.
Dit is waarom je niet wilde dat Barry het nam of er zelfs van afwist.

Es nimmt europäischen b-Standard mit vorhergehendem Trockner mit 3mal Vorvakuumvakuuman.
Het keurt Europese B-norm met 3 keer hetvacuüm voorafgaande vacuüm drogen goed.

Je öfter man es nimmt, desto mehr braucht man für dieselbe Wirkung.
Hoe vaker je het gebruikt, hoe meer je nodig hebt.

Es nimmt dir dein Erbarmen.
Het ontdoet je van je mededogen.