NEEMT - vertaling in Duits

nimmt
nemen
pakken
gebruiken
gaan
halen
doen
hebben
kiezen
accepteren
keuren
geht
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
trifft
ontmoeten
ontmoeting
nemen
bijeenkomst
vergadering
zien
raken
afspraak
spreken
maken
übernimmt
nemen
overnemen
doen
aanvaarden
vervullen
wel
de leiding
verzorgen
apply
erven
ergreift
nemen
treffen
ondernemen
grijpen
voeren
pakken
ontplooien
bringt
brengen
laten
krijgen
halen
geven
zetten
maken
nemen
gaan
opleveren
steigt
stijgen
stappen
toenemen
gaan
klimmen
komen
omhoog
stijging
oplopen
groeien
wird
worden
zullen
gaan
zijn
komen
krijgen
macht
doen
maken
gaan
nemen
geven
zetten
zijn
waardoor
hat
hebben
krijgen
zitten

Voorbeelden van het gebruik van Neemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze neemt voorzorgsmaatregelen.
Sie ergreift vorbeugende Maßnahmen.
Misschien neemt hij hen naar gebeden.
Er bringt sie vielleicht zum Gebet.
Neemt de monnik nu de militaire beslissingen?
Trifft der Mönch jetzt militärische Entscheidungen?
Een vrouw neemt het initiatief. Slappelingen. De vernedering!
Welch Demütigung, eine Frau übernimmt die Initiative. Schlappschwänze!
Vanavond. Hij neemt me mee naar de Tantra Grill.
Er geht mit mir in den Tantra Grill. Heute Abend.
Nee. Woede neemt echt de overhand.
Der Zorn nimmt wirklich überhand. Nein, nein, nein.
Waarom neemt de druk na het eten toe?
Warum steigt der Druck nach dem Essen an?
Niemand neemt u uw baby af.
Niemand wird Ihnen Ihr Baby wegnehmen.
De eerste keer neemt ie foto's van de obligatie.
Beim ersten Mal macht er ein Foto der Anleihe.
Neemt ze haar nieuwe vriend mee?
Sie bringt den neuen Freund mit?
Zij neemt haar eigen beslissingen.
Sie trifft ihre eigenen Entscheidungen.
Cyber neemt de leiding. Natuurlijk.
Cyber übernimmt die Leitung. Natürlich.
Wie het zwaard neemt, zal door het zwaard vergaan, toch?
Wer das Schwert ergreift, wird dadurch umkommen, richtig?
Ze neemt niet op, Sam.
Sie geht nicht ran, Sam.
Hij neemt ons mee naar de lounge.
Er nimmt uns mit zu der Album-Premiere.
Dit risico neemt toe met wind en vochtigheid.
Das Risiko steigt mit Wind und Luftfeuchtigkeit.
Hij neemt me in z'n armen en dan ben ik verloren.
Er wird mich umarmen, und ich werde verloren sein.
Hij neemt elke dag om 16 uur koffiepauze.
Er macht jeden Tag um 16 Uhr eine Kaffeepause.
Hij neemt zoveel ruimte in in je hoofd en je hart.
Er hat so viel Platz in deinem Kopf und Herzen.
Elke band neemt zo veel mogelijk fans mee.
Jede Band bringt so viele Fans mit, wie sie kann.
Uitslagen: 16146, Tijd: 0.0922

Neemt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits