Voorbeelden van het gebruik van Dauert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es dauert 9 Minuten bis zum Geschäft.
Wieso dauert die Finazierung des SHARD-Projekts so lange?
Es dauert möglicherweise einige Wochen, um alle mögliche Ergebnisse zu bemerken.
Warum dauert das so lange?
Es dauert nicht lange, wenn ihr euch nicht wehrt.
Und wir können die offiziellen Kanäle benutzen, aber das dauert eine Weile, wissen Sie?
Es dauert 60 bis 90 Minuten, fast keine Schmerz.
Dauert es nicht Prunkstück von Macworld im kommenden Jahr.
Es dauert sieben Stunden.
Dat kost zeven uur.Wie aufregend! Das Schriftsetzen dauert so lange.
Letterzetten duurt zo lang.Bestellungen aus dem Ausland dauert im Durchschnitt 2-3 Wochen nach dem Versanddatum ankommen.
Dauert schon fünf Tage.
Duurde al vijf dagen.Deren Lösung 9 Monate dauert, nach meiner Schätzung ein Jahr. Es gibt Probleme.
Die 9 maanden vergen, een jaar. Er zijn problemen.Der Unterricht dauert schon Wochen.
Die lessen duren al weken.Das dauert Stunden!
Dit gaat je uren kosten.Das Drucken und Binden dauert 4-5 Werktage.
Afdrukken en binden neemt 4-5 werkdagen in beslag.Es dauert ungefähr 1 Stunde mit dem Auto von GZ.
Het vergt ongeveer 1 uur door auto van GZ.Das dauert fünf Minuten.
Dat kost vijf minuutjes.Es dauert eine Weile, bis der Körper das DMHP abbaut.
Het duurt een tijdje voor dat de DMHP uitgewerkt is.Normalerweise dauert es ungefähr 5-7 Tage nach das Empfangen der Ablagerung.
Normaal het nemen ongeveer 5-7 dag van de datum van ont*vangen storting.
