DUURT ONGEVEER - vertaling in Duits

• dauert etwa
• dauert ungefähr
• dauert ca
• dauert rund
• dauert circa
• dauern etwa
• dauern ungefähr
• braucht etwa
• beträgt etwa
• hält etwa

Voorbeelden van het gebruik van Duurt ongeveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het therapeutische effect duurt ongeveer 2 tot 3 uur.
Die therapeutische Wirkung hält etwa 2 bis 3 Stunden an.

Activiteit duurt ongeveer 2 uur.
Die Aktivität dauert circa 2 Stunden.

De test duurt ongeveer een kwartier.
Und der Test dauert etwa 15 Minuten.

De taxirit van de luchthaven naar Dublin Skylon Hotel duurt ongeveer 12 minuten.
Die Fahrt mit dem Taxi vom Flughafen zum Skylon Hotel dauert rund 12 Minuten.

Het duurt ongeveer 30-45 minuten om daar per helikopter.
Es dauert ca. 30-45 Minuten draußen per Helikopter zu bekommen.

Korte behandeling: het duurt ongeveer 15 tot 60 minuten.
Kurze Behandlung: sie dauert ungefähr 15 bis 60 Minuten.

Duurt ongeveer twee seconden.
Dauert etwa zwei Sekunden.

Dat duurt ongeveer vijf minuten.
Das dauert circa fünf Minuten.

dessert- De reis duurt ongeveer 2 uur-… vanaf CHF 70.
Dessert- Fahrt dauert rund 2… ab CHF 70.

De effecten van het gif van de vis duurt ongeveer 12 uur.
Die Wirkung des Fischgifts hält etwa zwölf Stunden an.

Het aftappen duurt ongeveer 90 minuten.
Die Eruptionen dauern etwa 90 Sekunden.

Het varen duurt ongeveer 20 minuten.
Das Fahren dauert ca. 20 Minuten.

Het duurt ongeveer 3-10 dagen.
Es dauert ungefähr 3-10 Tage.

Duurt ongeveer tien seconden.
Dauert etwa 10 Sekunden.

Een reis tussen de twee plaatsen duurt ongeveer twintig minuten.
Die Passage dauert circa 20 Minuten zwischen beiden Häfen.

Een compleet Groot Jaar duurt ongeveer 25.800 jaar.
Ein volles'Großes Jahr' dauert rund 25.800 Jahre.

Het werk duurt ongeveer 24 minuten.
Die Ereignisse dauern ungefähr 24 Stunden.

Het duurt ongeveer 5-10 minuten voor de fabriek te vegen om te voltooien.
Es sollte dauern etwa 5-10 Minuten für die Fabrik wischen zu beenden.

De afname van de test duurt ongeveer 50 tot 60 minuten.
Analogien" Die Testdurchführung dauert ca. 50-60 Minuten.

Deze periode duurt ongeveer 5 jaar;
Diese Periode dauert ungefähr 5 Jahre;