DUURT ONGEVEER - vertaling in Spaans

• dura aproximadamente
• tarda aproximadamente
• toma aproximadamente
• tarda
• dura
• lleva aproximadamente
• tiene una duración aproximada
• dura cerca
• toma cerca
• demorará aproximadamente
• toma alrededor
• necesitan aproximadamente
• tarda alrededor

Voorbeelden van het gebruik van Duurt ongeveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een bezoek aan het Anne Frank Huis duurt ongeveer een uur.
Una visita a la Casa de Ana Frank lleva aproximadamente una hora.

Dit deel van de update duurt ongeveer twee minuten.
Esta parte de la actualización tiene una duración aproximada de dos minutos.

Entree kost 100 CZK en de rondleiding duurt ongeveer 45 minuten.
La entrada cuesta 100 CZK y el recorrido dura cerca de 45 minutos.

Het duurt ongeveer twee jaar voordat alle 20 melktanden er zijn.
Se necesitan aproximadamente dos años hasta que los 20 dientes temporales estén allí.

Algemeen, het duurt ongeveer 8 roepen pogingen om een prospect te bereiken.
En general, se tarda alrededor 8 llamar intentos de llegar a un prospecto.

Het is 100% gratis en duurt ongeveer 2 minuten.
Es 100% libre y toma alrededor 2 minutos.

Tussen elke verzameling bessen van reparatievariëteiten duurt ongeveer 2 weken.
Entre cada colección de bayas de variedades de reparación lleva aproximadamente 2 semanas.

volledige cirkel duurt ongeveer 30 minuten.
el círculo completo toma alrededor de 30 minutos.

Het inbrengen van deze sonde duurt ongeveer één minuut.
La inserción de esta sonda lleva aproximadamente un minuto.

Duur: 6 maanden+ Thesis(scriptie duurt ongeveer 6 maanden).
Duración: 6 meses+ de tesis(tesis toma alrededor de 6 meses).

De hieronder beschreven procedure duurt ongeveer 7 minuten.
El proceso siguiente lleva aproximadamente 7 minutos.

De missie STS-130 duurt ongeveer dertien dagen.
La misión STS-131 durará 13 días.

Bovendien kan drogen duurt ongeveer een uur van uw tijd.
Por otra parte, el secado puede durar una hora de su tiempo.

Synchronisatie duurt ongeveer 10 seconden.
La sincronización tomará cerca de 10 segundos.

Een taxirit duurt ongeveer 15 minuten en kost ongeveer €15,00.
Un taxi tomará cerca de 15 minutos y costará cerca de €15,00.

De campagne duurt ongeveer twee of drie maanden duren;.
La campaña durará unos dos o tres meses más;

Meestal, deze gesprekken duurt ongeveer een uur… soms langer….
En la mayoría de los casos, estas llamadas tardan aproximadamente una hora.

Het duurt ongeveer 60 tot 90 minuten om uw tour te voltooien.
Le llevará aproximadamente de 60 a 90 minutos completar su recorrido.

De kalibratie begint en duurt ongeveer 3½ minuten wanneer u de interne instrument gebruikt.
Calibración tardará aproximadamente 3½ minutos cuando se usa el instrumento interno.

De transfer duurt ongeveer 5 minuten met de auto.
La transferencia demora aproximadamente 5 minutos en coche.