PAS DRIE - vertaling in Duits

• erst drei
• nur drei
• erst 3

Voorbeelden van het gebruik van Pas drie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En er zijn pas drie minuten verstreken.
Und es sind nur drei Minuten vergangen.

Mijn kleine meisje, ze is pas drie.
Meine Tochter ist erst 3.

Ja, het is pas drie dagen oud.
Es ist erst drei Tage alt.- Ja.

Wow. Pas drie weken een Whole Foods
Wow. Nur drei Wochen mit einem Whole Foods,

Sarah. Oké.- Ze is pas drie maanden.
Sarah, sie ist erst drei Monate.

Hij was pas drie.
Da war er erst 3.

Pas drie dozijn keer.
Nur drei Dutzend Mal.

Ik doe dit pas drie jaar.
Ich mache diesen Job erst drei Jahre.

Vijf. Ik pas drie keer!
Ich hab erst 3.- 5!

Hij had pas drie maanden leukemie.
Er litt nur drei Monate an Leukämie.

Die heb je toch pas drie maanden?
Du hast es erst drei Monate, oder?

Ik was toen pas drie.
Und ich war erst 3.

We zijn al uren bezig en hebben pas drie woorden.
Wir sind seit zwei Stunden hier und haben nur drei Wörter.

Hij is pas drie.
Er ist erst drei.

Ik was pas drie.
Ich war erst drei.

Dat is waarom wij wegliepen, na pas drie dagen.
Deswegen sind wir nach nur drei Tagen durchgebrannt.

Sorry, maar we zijn pas drie weken samen.
Entschuldigung. Es sind erst drei Wochen.

Het is Halloween.- Het is pas drie uur.
Es ist erst drei Uhr. Es ist Halloween.

Bedankt, ik ben hier pas drie dagen.
Danke. Ich bin erst drei Tage hier.

Ik ken hem pas drie weken maar ik ben Roberts vriendin.
Ich kenne ihn erst seit drei Wochen, aber ich bin Roberts Freundin.