PLAQUE - vertaling in Duits

• Plaque
• Plakette
• Gedenktafel
• vom Plaque-typ
• Plaques

Voorbeelden van het gebruik van Plaque in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bromelaà ̄ne is verantwoordelijk voor het splitsen van plaque.
Bromelain ist für das Spalten von Plaque verantwortlich.

Groene thee vermindert de speekselzuurgraad en de accumulatie van plaque, waardoor holtes ontstaan.
Grüner Tee reduziert Speichelsäure und Anhäufung von Plaque, verursacht Hohlräume.

Bacteriën wordt ook geassocieerd met plaque en holtes.
Bakterien ist auch mit Plaque und Hohlräume verbunden.

Kleur optionele gordel met witte parel Bow Plaque gesp 37.40" lengte.
Farben Optional Gürtel mit weißer Perle Plaque Schnalle 37,40" Bogenlänge.

Gesneden zwart/Rose/bruin lederen riem met filigraan legering bloem Plaque gesp.
Geschnitzte Schwarz/Rose/braun Ledergürtel mit filigranen Legierung Blume Plaque Schnalle.

Lederen armband voor mannen zink legering Plaque Accent kleurrijke touw Detail.
Lederarmband für Männer Zink Legierung Plaque Akzent bunte Seil Detail.

Deze methode is mechanischverwijdering van plaque.
Diese Methode ist mechanischEntfernung von Plaque.

porselein huis nummer Plaque, organische kleuren.
Porzellan Haus Nummer Plaque, organische Farben.

Plaque aanval: in drie korte etappes, borstel plaq.
Plaque Angriff: in drei kurzen Schritten, Pinsel P.

De plaque is van zilver
Der Bruststern hat die Form eines Malteserkreuzes

Een aanzienlijke hoeveelheid plaque zien. de arteriële wanden van het slachtoffer laten.
Aber er hat an der Arterienwand erhebliche Mengen von Plaque.

Ziet u die plaque? Heel binnenkort.
Sehen Sie die Tafel? Bald, sehr bald.

Een aorta-aneurysma kan ontstaan als gevolg van ophoping van plaque of van een chronische hoge bloeddruk.
Aortenaneurysmata können aufgrund von atherosklerotischer Plaqueformierung oder bei chronischem Bluthochdruck auftreten.

Maar ik wil je troosten door te zeggen dat we deze plaque klaar houden.
Es sollte sie trösten, zu wissen, dass diese Tafel bereit ist.

Zijn naam staat op 'n plaque.
Sein Name ist auf einer Plakette.

Nu moet ze zijn plaats in de Plaque innemen.
Jetzt muss sie seine Stelle in der Pest antreten.

Maar hoewel dit type plaque minder milieuvriendelijk omdat het gebruik maakt lijmverbindingen.
Aber während diese Art von Plaque weniger umweltfreundlich, da es Leimfugen verwendet.

Wanneer u een andere vorm van psoriasis heeft dan plaque psoriasis bijvoorbeeld andere.
Wenn Sie andere Formen der Psoriasis haben als Psoriasis vulgaris z.B. wenn andere.

Plaque kan worden verwijderd met behulp van een ultrasoon apparaat dat de plaque door trilling(CAVITRON) los.
Plaque kann mit Hilfe eines Ultraschall-Gerät, das die Plaque durch Vibration(Cavitron) lockert werden.

De locatie van de plaque stelt ons in staat om vrij nauwkeurig het orgaan te bepalen dat behandeling nodig heeft.
Die Lage der Plakette erlaubt uns, das zu behandelnde Organ sehr genau zu bestimmen.