PRONKT - vertaling in Duits

• zeigt
• wartet
• zur Schau stellt
• protzt
• angibt
• prunkt
• prahlt

Voorbeelden van het gebruik van Pronkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hunter, jij pronkt.
Hunter, du Angeber.

Hunter, jij pronkt.
Hunter, du Angeberin!

wordt rijk en pronkt met je geld?
wirst ein wichtiger Mann und gibst mit deinem Geld an?

Je weet hoe graag Zee met je pronkt.
Zee gibt gern mit dir an.

Omdat ze met haar kont pronkt? 000 volgers.
Weil sie ihren Hintern herzeigt? 000 Follower.

Maar zonder juridische gevolgen. van de waarheid waar iedereen mee pronkt….
Alle sprachen von einer historischen Wahrheit, aber es gab keine rechtlichen Folgen.

waarmee ze op de markt pronkt elke zondag is.
welches sie jeden Sonntag auf dem Markt ausstellt, ist.

Volgers. Omdat ze met haar kont pronkt?
Weil sie ihren Hintern herzeigt? 000 Follower?

Hoe kan ik terugkeren terwijl hij met die slet pronkt?
Wie kann ich zurückkehren, während er mit seiner Schlampe herumhurt?

Suede pomp pronkt drie geknoopte bandjes.
Suede Pumpe prangt drei geknoteten Trägern.

Sam pronkt met een aantal van haar projecten en kunstwerken uit de klassen nam ze op communautair Homeschool Enrichment Center.
Sam zeigt einige ihrer Projekte und Kunstwerke aus den Klassen aus sie in der Gemeinschaft Homeschool Enrichment Center nahm.

Deze 100% Indica gedijt zowel binnen als buiten en pronkt met een extreem korte bloeiperiode van slechts 45-55 dagen; buiten is ze tegen het midden van oktober oogstklaar.
Diese 100%ige Indica gedeiht gut im Innen- und Außenbereich und wartet mit einer extrem kurzen Blütezeit von nur 45-55 Tagen auf, bzw.

topless Justin pronkt met zijn tatoeages als hij niets draagt, maar een vizier aan
Oben-ohne-Justin zeigt seine Tätowierungen als er nichts anderes als ein Visier trägt aus den Augen,

Torpedo pronkt met uitzonderlijke groeitijden
Torpedo wartet mit außergewöhnlichen Laufzeiten

Meer dan op Facebook Atari pronkt met de nieuwe Ataribox-joystick die(vermoedelijk)
Drüben auf Facebook Atari zeigt den neuen Ataribox Joystick,

Vervolgens wordt de tool scant het geselecteerde station voor verloren partitie bestanden in een paar seconden en pronkt de resultaten.
Dann scannt das Tool das ausgewählte Laufwerk für verlorene Partition Dateien in wenigen Sekunden und zur Schau stellt die Ergebnisse.

Caboose is klaar voor de oogst na slechts 8 weken en pronkt met een extreme harsproductie- iets waar makers van hasj
Caboose ist nach 8 Wochen der Blüte bereit für die Ernte und wartet mit einer extremen Harzproduktion auf- eine Tatsache, die Hasch-

De resolutie pronkt met politieke macht om aan te tonen
Die Entschließung protzt mit politischer Macht,

kleurrijke lichaam pronkt.
farbenfrohen Körper zur Schau stellt.

Pronkt met uw passie voor de positie op het gebied architectuur
Zeigt Ihre Leidenschaft für die Position in der Architektur Feld ab