PROTESTEER - vertaling in Duits

• protestiere
• erhebe Einspruch
• demonstrierst
• protestieren

Voorbeelden van het gebruik van Protesteer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pap, ik protesteer.
Dad! Ich protestiere.

Mevrouw, ik protesteer.
Madam, ich muss protestieren.

Ik protesteer, Edelachtbare.
Ich erhebe Einspruch, Euer Ehren.

Edelachtbare, ik protesteer.
Euer Ehren, ich protestiere heftig.

Echt Sir, ik protesteer.
Wirklich, Herr, ich muss protestieren.

Ik protesteer tegen het woord"besmeuren".
Ich erhebe Einspruch gegen"beschmutzt".

Ik moet sterk protesteren. Ik protesteer.
Ich protestiere aufs Schärfste. Ich protestiere.

Admiraal Robock, ik protesteer.
Ich muss protestieren.

Lk protesteer tegen deze getuige.
Ich erhebe Einspruch gegen diesen Zeugen.

Sire, ik protesteer.
Majestät, ich protestiere.

Nogmaals, ik protesteer.
Und wieder muss ich protestieren!

Ik protesteer tegen de arrestatie van mijn client.
Ich erhebe Einspruch gegen die Verhaftung meines Mandanten.

Maar ik protesteer.
Aber ich protestiere.

Gouverneur, ik protesteer.
Gouverneur, ich möchte protestieren.

Ik protesteer.
Ich erhebe Einspruch.

Ik spreek vloeiend meer dan 6 miljoen talen. Ik protesteer.
Ich beherrsche 6 Millionen Kommunikationsformen fließend. Ich protestiere.

Heren, ik protesteer.
Meine Herren, ich muss protestieren!

Edelachtbare, ik protesteer.
Euer Ehren, ich erhebe Einspruch.

Zet uw hoofd af.- Ik protesteer.
Nehmen Sie den Kopf ab.- Ich protestiere.

Edelachtbare, ik protesteer krachtig.
Euer Ehren, ich muss energisch protestieren.