PROVINCIES - vertaling in Duits

• Provinzen
• Landkreisen
• Grafschaften
• Bezirke
• Regionen
• Provincies
• pro Vinzen
• Provinz
• Landkreise
• Bezirken
• Region

Voorbeelden van het gebruik van Provincies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sommige steden en provincies in China's Tibetaanse Autonome Regio voelde ook de bevingen.
Einige Städte und Landkreise in der Autonomen Region Tibet Chinas auch fühlte das Zittern.

Provincies van Nederland. nl.
Kiesraad(niederländisch) provincies. nl niederländisch.

Alle provincies verenigen.
Alle Provinzen vereint.

In de andere provincies en Brussel waren de resultaten duidelijk minder goed.
In anderen Orten und Bezirken ist die Situation besser.

Mindoro is opgedeeld in twee provincies Occidental Mindoro
Die Provinz Mindoro teilt sich in Occidental Mindoro

We kunnen de auto van de dominee in Terrence dumpen, twee provincies verderop.
Wir können das Auto des Reverends in Terrence, zwei Landkreise entfernt, abstellen.

Die rol wordt door de provincies vervuld.
Die entsprechenden Funktionen werden von der Region übernommen.

Smara werd de hoofdstad van een van de drie nieuwe Marokkaanse provincies.
Smara wurde Hauptstadt einer der drei neuen marokkanischen Provinzen.

Het Brussels Hoofdstedelijk Gewest heeft geen provincies.
Die Region Brüssel-Hauptstadt enthält keine Provinz.

Een aantal hedendaagse regio's van Frankrijk dragen opnieuw de naam van deze provincies.
So trugen oder tragen einige neue Verwaltungsbezirke heute noch den Namen der Region.

Turkije is opgedeeld in 81 provincies.
Die Türkei ist in 81 Provinzen eingeteilt.

Pas in 1878 werden West- en Oost-Pruisen gescheiden in twee provincies.
Wurde die Provinz in West- und Ostpreußen geteilt.

Ook kwam ze op in alle Belgische provincies.
Außerdem trat die PVDA in allen belgischen Provinzen an.

PLUS is vertegenwoordigd in alle provincies, behalve Groningen.
Sie sind bis auf eine Ausnahme alle in der Provinz Fars zu finden.

Hotels, kijken we naar de provincies voor de groothandel.
Hotels, freuen wir uns auf die Provinzen für den Großhandel.

De Tiaojishan-formatie ligt in de provincies Hebei en Liaoning.
Die Jiufotang- und Yixian-Formationen sind Untereinheiten der Jehol-Gruppe in der Provinz Liaoning und im Norden von Hebei.

Spanje heeft in totaal 52 provincies.
Spanien hat insgesamt 52 Provinzen.

Jiangxi provincies van China.
Jiangxi Provinz von China.

Ik heb Kenia in zijn provincies verdeelt.
Ich habe Kenia in seine Provinzen unterteilt.

Hulot, Pichard heeft een goede verkopen nodig in de provincies.
Pichard braucht einen guten Vertreter in der Provinz.