REDDING - vertaling in Duits

• Rettung
• Redding
• Erlösung
• Heil
• Hilfe
• Retter
• Rettungsaktion
• Rettungsleine
• gerettet
• Seelenheil
• Rettungsmission
• Rescue
• Erloesung

Voorbeelden van het gebruik van Redding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ARC | redding overlijden hemel.
ARC| Heil Sterben Himmel.

Mijn redding komt van de Heer.
Meine Hilfe kommt von Jahwe.

Kolonel Redding, bent u het?
Colonel Redding, sind Sie das?

Mooie redding, George.
Gut gerettet, George.

Zonde en redding.
Sünde und Erlösung.

Wat als dat de redding was?
Was, wenn das die Rettung gewesen ist?

Slechtste… redding… ooit!
Mieseste… Rettungsaktion… Jemals!

Het is de redding die ons bevrijdt van onze vijanden.
Es ist das Heil, das uns von unseren Feinden befreit.

Dit is 'n redding. Er zijn dingen in gang gezet.
Das ist eine Rettungsleine. Unterschreibe es und es erspart.

Redding is degene die die drugs in je cel heeft gestopt.
Redding ist derjenige, der dir die Drogen untergeschoben hat.

Als redding komt, klimmen we uit het raam de boot op.
Wenn Hilfe kommt, können wir aus dem Fenster ins Boot klettern.

Operatie'Stille redding' was begonnen.
Operation Stiller Retter hatte begonnen.

Goeie redding.
Gut gerettet.

Zij hebben ook redding nodig.
Auch sie brauchen Erlösung.

De grens is niet onze redding.
Unsere Rettung ist nicht die Grenze.

Deze spectaculaire redding kwam nauwelijks in het nieuws.
Diese spektakuläre Rettungsaktion kam kaum in den Nachrichten.

Je redding?
Dein Seelenheil?

Hij was m'n redding, ziet u.
Er war mein Heil, versteht Ihr.

Carlton Redding.
Carlton Redding.

Ik noem je Onze Redding als 't inderdaad mis is achter die deur.
Ich werde Sie Retter nennen, wenn wir hinter der Tür das finden, was ich befürchte.