REGEREN - vertaling in Duits

regieren
regeren
governance
heersen
besturen
leiden
runnen
een bestuur
herrschen
heersen
regeren
zijn
er
bestaan
overheersen
de overhand
Herrschaft
heerschappij
bewind
heerlijkheid
regering
overheersing
macht
koninkrijk
koningschap
gezag
dominantie
regiert
regeren
governance
heersen
besturen
leiden
runnen
een bestuur
zu beherrschen
te beheersen
te heersen
te domineren
te regeren
te controleren
te overheersen
onder de knie
onder controle te houden
onder controle te krijgen
controle

Voorbeelden van het gebruik van Regeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jij zult regeren.
Sie werden herrschen.
Sorry, maar een vrouw kan Mexico niet regeren.
Verzeihen Sie, aber eine Frau kann Mexiko nicht regieren.
Hij zal eeuwig regeren.
Er wird herrschen in alle Ewigkeit.
Hij is de gouverneur en moet regeren.
Er ist Gouverneur, er muss regieren.
Nu begrijp je waarom ik alleen wil regeren.
Jetzt weißt du, wieso ich alleine herrschen will.
Ik wil regeren.
Ich will regieren.
De tank en de kogel regeren wanneer de democratie sterft.
Wenn Panzer und Kugeln herrschen Stirbt die Demokratie.
Ik moet een koninkrijk regeren.
Ich muss ein Königreich regieren.
Gauw zal ik over de wereld regeren.
Schon bald werde ich über die ganze Welt herrschen.
de horigen het land regeren.
Leibeigene das Land regieren.
Je zult nooit regeren.
Und du wirst niemals herrschen.
Je kunt het land regeren.
Du kannst das Land regieren.
Moge hij lang regeren.
Möge er lange herrschen.
Wij zullen samen Gotham regeren.
Wir beide werden Gotham gemeinsam regieren.
Max zal deze landen regeren.
Max wird über dieses Land herrschen.
Ze zullen de wereld regeren.
Sie werden die Welt regieren.
En ze zullen niet lang regeren.
Und sie werden nicht lange herrschen.
Ik zal met ijzeren hand regeren.
Ich werde mit eiserner Faust regieren.
zullen we dit regeren.
werden wir hier herrschen.
We kunnen samen regeren.
Wir können zusammen regieren.
Uitslagen: 603, Tijd: 0.0658

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits