REGEREN - vertaling in Engels

rule
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
reign
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
govern
regeren
regelen
beheersen
gelden
besturen
bepalen
zijn van toepassing
government
regering
overheid
bestuur
kabinet
regeringsleiders
run
rennen
lopen
uitvoeren
ren
vlucht
draaien
voer
rijden
gaan
hardlopen
governing
regeren
regelen
beheersen
gelden
besturen
bepalen
zijn van toepassing
ruling
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
ruled
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
running
rennen
lopen
uitvoeren
ren
vlucht
draaien
voer
rijden
gaan
hardlopen
rules
regel
artikel
regeren
heerschappij
heersen
art
bewind
overheersing
bepaling
reglement
reigning
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
reigns
bewind
heerschappij
regering
regeren
heersen
regeerperiode
regeringsperiode
koning
tijd
koningschap
governed
regeren
regelen
beheersen
gelden
besturen
bepalen
zijn van toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Regeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Daarna kun je regeren als uiterst rechtse gestoorde.
Then you can govern like a far-right nut-job.
Moge ze lang regeren.
Long may she reign.
En dat zal ik wanneer Aneela naast mij kan regeren.
And I will when Aneela can rule beside me.
Het hart regeren is het moeilijkste.
Ruling the heart is the most difficult thing.
Wetten zullen de mensen regeren, niet de wil van andere mensen.
Men shall be ruled by law, not the will of other men.
Regeren werd georganiseerd volgens het feodale stelsel.
Governing was organized according to a feudalistic system.
De hoogste idealen van regeren en leiderschap. Democratie. Vrijheid.
The highest ideals of government and leadership. Democracy. Freedom.
Zij regeren over de wereld.
They run the world.
Ik zal met je regeren als ik dat moet.
I will govern with you if I have to.
Dat hij lang moge regeren.
愿他的统治长久 Long may he reign.
Samen zullen jij en ik regeren.
Together, you and I will rule.
De graven van Greyerz regeren het stadje tot 1554, als ze failiet gaan.
The dukes of Greyerz ruled the city until 1554 when the went bankrupt.
Regeren is kiezen voor prioriteiten.
Governing is choosing.
Zijn volk regeren bij een simpele wet… Geen genade.
No mercy. Ruling his people by one simple law.
Denk je dat ik wil dat deze mensen regeren over Pakistan?
You think I want these people running Pakistan?
De hoogste idealen van regeren en leiderschap. Democratie. Vrijheid.
Democracy. The highest ideals of government and leadership. Freedom.
Ik moet dit land regeren en de nominatie krijgen.
I have to run this country and win a nomination.
Het zijn de politieke partijen die in de democratie regeren.
It is the political parties which govern in a democracy.
Men kan niet onschuldig regeren.
One cannot reign innocently.
de SAVAK laten hem niet regeren.
SAVAK won't let him rule.
Uitslagen: 1987, Tijd: 0.0599

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels