Voorbeelden van het gebruik van Ruw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vervaardiging uit geraffineerd koper, ruw, of resten en afval van koper.
Herstellen aus raffiniertem Kupfer, in Rohform, oder aus Abfällen und Schrott, aus Kupfer.De wereld is ruw met jou en je stam omgegaan.
Thorium, ruw of bewerkt.
Ongebruikelijke vorm van het spel gespeeld over ruw terrein in Cappadocië, Turkije.
Ungewöhnliche Form des Spiels gespielt über unebenes Gelände in Kappadokien, Türkei.Gunnar… Hij was altijd te ruw met haar.
Is Howlin' Wolf te ruw voor Thanksgiving?
Ruw wolfraam niet gemakkelijk smelt,
Raw Wolfram nicht leicht schmelzen,Ik ben ruw, maar… toch ben ik een held.
Ich bin hart, aber dennoch ein Held.Hoe komt het dat ze zo ruw behandeld is?
Wieso wird sie so roh behandelt?Geraffineerd koper en koperlegeringen, ruw.
Raffiniertes Kupfer und Kupferlegierungen, in Rohform.De luchtvering achter voor ruw terrein.
Die Luftfederung für unwegsames Terrain.De wolfjes zijn een beetje te ruw voor Dennis.
Ich liebe die Wolfswelpen, aber für Dennis sind sie etwas zu rabiat.Het wc-papier is te ruw.
Das Klopapier ist zu rau.Het is een beetje gewelddadig. Beetje ruw misschien.
Ein bisschen brutal. Grob vielleicht.Zij zijn ruw en bijzonder geschikt voor opslag en vervoer van zware goederen.
Ik weet dat hij soms wat ruw is, maar wat… verwacht je nou?
Er ist etwas hart, aber was erwarten Sie denn?Sorry, hij is niet ruw.
Entschuldigen Sie, er ist nicht roh.Niet gemerkt?-Te ruw?
Hast du nicht gemerkt?- Zu rabiat?Je handen waren toch al ruw en sexy.
Deine Hände waren eh rau und sexy.Het zag er ruw uit.
Es sah grob aus.
