SENIEL - vertaling in Duits

• senil
• seniler
• alt

Voorbeelden van het gebruik van Seniel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je wordt seniel of je bent aan een bril toe.
Entweder wirst du senil oder du brauchst eine Brille.

Geen domme seniel… Dement gemaakt een graancirkel ooit.
Keine dumme senile… dement erstellt jede Kornkreis immer.

Doen of je seniel bent, helpt je niets!
Dein seniles Getue hilft dir nichts!

Wacht, ik wilde… M'n moeder is seniel en doet drugs in de koffie.
Ich… Meine senile Mutter gab Drogen in den Kaffee. -Moment.

Seniel en de Oudjes?
Geri und die Atrie?

Je vindt me seniel, hè?
Sie denken, ich bin senil, nicht wahr?

Die vent is seniel of hij heeft te lang in de zon gezeten.
Entweder ist der senil oder er war zu lange in der Sonne.

Ik word oud en seniel.
Ich werde alt und stumpfsinnig.

Betekent"verward" dat ze seniel is?
Verwirrt" hei? t, dass sie gaga ist?

maar nauwelijks seniel.
Elijah, nicht senil.

Ik ben nog niet seniel.
Ich bin doch nicht verkalkt.

ben je seniel.
sind Sie verrückt.

Je wordt seniel.
Du wirst vergesslich.

Ik ben zo oud en seniel.
Ich bin ja alt und klapprig.

Wat? Je doet alsof ik seniel ben.
Was? Sie reden mit mir, als sei ich gestört.

En dan zeggen ze dat oudjes seniel zijn!
Und da heißt es, alte Menschen würden vergesslich!

Hij wordt seniel, zoals oude mensen.
Er wird dement, wie alte Leute.

Met steroïde, postmenopauzale, seniele enAndere soorten osteoporose worden ook medicatie"Alpha D3" voorgeschreven.
Mit Steroid, postmenopausal, senil undAndere Arten von Osteoporose sind auch verschriebene Medikamente"Alpha D3.

Hij vindt zijn moeder is seniele, en zijn zus Norma is haar verzorger.
Er findet seine Mutter ist senil, und seine Schwester Norma ist ihr Hausmeister.

Een paranoïde, mogelijk seniele Don Quichot… Wel een Don Quichot.
Bleiben wir bei"Don Quijote". Ein Don Quijote, paranoid, vermutlich senil.