SLUIT JE OGEN - vertaling in Duits

• Schließ die Augen
• mach die Augen
• verschließt die Augen
• Schließe die Augen
• Schließt die Augen
• Schliess die Augen
• macht die Augen
• Mach deine Augen
• Augen zumachen

Voorbeelden van het gebruik van Sluit je ogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sluit je ogen en geef je over aan je duistere dromen.
Schliess die Augen und gib dich deiner… Sehnsucht hin.

Sluit je ogen, probeer de geuren te vinden,
Schließe die Augen und versuche, die Düfte zu finden

Sluit je ogen en beeld je in dat het vuur brandt als een gek.
Schließt die Augen und stellt euch vor, das Feuer brennt lichterloh.

Sluit je ogen, lieverd.
Mach die Augen zu, Liebling.

Sluit je ogen, laat je geest beginnen te zweven.
Schließ die Augen und schweb… davon. im Geist.

Sluit je ogen, laat je geest beginnen te zweven.
Schliess die Augen und schweb… im Geist… davon.

Sluit je ogen… klaar… go!
Schließe die Augen,… fertig… los!

Sluit je ogen. Ademhalen.
Atmet. Schließt die Augen.

Sluit je ogen! Oké.
Macht die Augen zu! OK.

Sluit je ogen en beeld je in dat dit allemaal een slechte droom is.
Mach die Augen zu und denk, es wäre ein Albtraum.

Sluit je ogen en geef je over aan je diepste fantasieën.
Schließ die Augen und gib dich deiner.

Sluit je ogen… een vliegenmepper.
Schliess die Augen, aber wirklich. Eine Fliegenklatsche.

Sluit je ogen en vind de geuren.
Schließe die Augen und versuche, die Düfte zu finden und zu separieren.

Sluit je ogen en denk terug aan de tijd toen je nog onschuldig was.
Schließt die Augen, und denkt daran, als ihr noch rein wart.

Sluit je ogen en spring.
Macht die Augen zu und springt.

Sluit je ogen en adem.
Mach die Augen zu, und atme tief durch.

Sluit je ogen en bid tot de Heilige Maagd.
Schließ die Augen und bete zur Heiligen Jungfrau.

Sluit je ogen en probeer de geuren te lokaliseren.
Schließe die Augen und versuche, die Düfte zu finden.

Sluit je ogen en herinner je haar.
Schliess die Augen und versuch, dich an sie zu erinnern.

Sluit je ogen en dans. Sluit je ogen.
Schließt die Augen und tanzt. Schließt die Augen.