SLUIT ME - vertaling in Duits

• schließe mich
• sperr mich
• schließ mich
• sperrt mich
• schließt mich
• schließen mich
• sperre mich
• verbinden sie mich
• stecken sie mich
• hält mich

Voorbeelden van het gebruik van Sluit me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij sluit me buiten, en vertelt me dingen niet, zoals… hele belangrijke dingen.
Er schließt mich aus. Er will mir nichts erzählen… Nichts Wichtiges.

Sluit me niet in.
Sperr mich nicht ein.

Ik sluit me bij je aan.
Ich schließe mich Ihnen an.

Sluit me niet buiten, schat!
Schließ mich nicht aus, Baby!

Hij sluit me op met drie imbecielen en twee kinderen.
Er sperrt mich zu drei Trotteln und zwei verlorenen Kindern.

Je sluit me aan en ik speel hiermee?
Sie schließen mich an, und ich vögle mich mit dem?

Sluit me niet hierin op!
Schließt mich hier nicht ein!

Sluit me op.
Sperr mich in den Turm.

Ik sluit me bij jullie aan.
Ich schließe mich euch an.

Sluit me niet buiten!
Schließ mich nicht aus!

Hij sluit me op in een cel.
Er sperrt mich in eine Kiste.

Mama, sluit me alsjeblieft niet op in de kast!
Mami, bitte sperre mich nicht in die Toilette!

Sluit me dan op in die cel en laat me daar.
Schließt mich ein und lasst mich dort.

En je sluit me buiten, Stuurt me af op een schildwacht-post plicht.
Und Sie schließen mich aus, indem Sie mich zum Wacheschieben schicken.

Of sluit me nu op.
Oder sperr mich ein.

Ik sluit me bij ze aan, Ava.
Ich schließe mich ihnen an, Ava.

Maar sluit me niet buiten.
Aber schließ mich nicht aus.

Mama, sluit me alsjeblieft niet op in de kast. Alsjeblieft!
Bitte, Mami, sperre mich nicht in die Toilette!

Sluit me dan maar op en gooi de sleutel weg.
Sperrt mich ein und werft die Schlüssel weg.

Sluit me maar eens buiten mijn klas!
Sie schließen mich aus meinem Kurs aus!