SNEDE - vertaling in Duits

• Schnitt
• Schneide
• Schnittes
• Schnitts
• Schnitte

Voorbeelden van het gebruik van Snede in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die snede in haar gezicht komt dus niet door het pistool?
Der Schnitt im Gesicht stammt also nicht von der Waffe?

Maar die snede kan verergeren.
Aber der Schnitt könnte klaffen.

De applicatie is gratis voor elke snede en leeftijd.
Die Anwendung ist kostenlos für jeden Schnitt und Alter.

Dat is een mooi, gladde snede.
Ein schöner, glatter Schnitt.

Hij heeft nog geen enkele snede gemaakt.
Er hat noch nicht einen Schnitt gemacht.

We zijn klaar voor de laatste snede.
Fertig zum letzten Schnitt.

Dat heet ook wel de gouden snede.
Das nennt man den Goldenen Schnitt.

Probeer een hele cirkel te maken bij de eerste snede.
Versuch beim ersten Schnitt den ganzen Umkreis zu schneiden.

De gulden snede.
Goldener Schnitt.

Geen chirurgische snede.
Kein chirurgischer Schnitt.

Als een gescheurde neus geplaatst volgens de gulden snede.
Wie eine geschredderte Nase mitten im goldenen Schnitt.

Nee, de gulden snede bestaat bij alle drie die afbeeldingen.
Nein, der Goldene Schnitt existiert bei allen drei dieser Bilder.

De gulden snede wordt weergegeven door de Griekse letter phi, toch? 618!
Der Goldene Schnitt wird durch den griechischen Buchstaben Phi dargestellt, oder? 618!

De gulden snede is overal in de natuur te vinden.
Den Goldenen Schnitt gibt es überall in der Natur.

De gulden snede, 51 graden!
Grad. -Der goldene Schnitt!

Snede: 1 mm(semi-scherp),
Rand: 1 mm(halb scharf),

Als de diagonale snede zichtbaar, open hoek
Wenn die Diagonale Scheibe sichtbar ist,

Ik moet een snede maken en jullie moeten hem stil houden.
Ich muss einen Einschnitt machen, ihr müsst ihn so still wie möglich halten.

De snede en de kleur zijn ook ongelijk.
Der Schliff und die Farbe sind auch nicht astrein.

U zei dat de snede van links naar rechts loopt.
Sie haben gesagt, dass die Wunde von links nach rechts verlief.