SPEL - vertaling in Duits

• Spiel
• riskieren
• Game
• schreibt
• buchstabiert
• Spiels
• Spiele
• Spielen
• buchstabiere
• riskiert

Voorbeelden van het gebruik van Spel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat zetten we niet op het spel.
Das können wir nicht riskieren.

Ik denk dat het spel uit is.
Das Spiel ist wohl aus.

Het omgekeerde van spel is niet werk.
Das Gegenteil von Spielen ist nicht Arbeit.

Laat het spel beginnen kom binnen.
Lasse die Spiele beginnen.

Hoe spel je dat? Metz.
Wie buchstabiert man das? Metz.

Wat? Hoe spel je je naam ook alweer, Caddy?- Gebruik het.
Wie schreibt man dich? -Akzeptier's.

Spel is in het Engels,
Game ist in Englisch,

Ik zet je leven niet op het spel.
Du darfst nicht dein Leben riskieren.

de ziel ben van het spel.
ich sei Herz und Seele dieses Spiels.

En dan is het spel van jou.
Danach gehört das Spiel dir.

Spel het.
Buchstabiere es.

Het omgekeerde van spel is depressie, is depressie.
Das Gegenteil von Spielen ist Depression, ist Depression.

Je spel spelen als de reus nadert.
Spiele spielen, wenn der Riese sich nähert.

Volgens mij spel je het zo.
So buchstabiert man das wohl.

Wacht, spel je Deirdre zo?
Moment, schreibt man Deirdre so?

Spel over vooroordelen, discriminatie en groepsdruk.
Game über Vorurteile, Diskriminierung und Gruppenzwang.

Wij zetten ons leven op het spel.
Wir sollen aufgrund seines Versprechens unser Leben riskieren.

Het is allemaal onderdeel van een spel.
Das ist alles Teil des Spiels.

Wanneer vertellen we ze dat het spel zal beginnen?
Was sagen wir, wann das Spiel losgeht?

Spel het woord'shop.
Buchstabiere das Wort"Shop" Geschäft.