STAAT NAAST - vertaling in Duits

• steht neben
• steht direkt neben
• ist neben
• stand neben

Voorbeelden van het gebruik van Staat naast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jane Austen staat naast Jonathan Franzen…
Jane Austen steht neben Jonathan Franzen,

Ik ben op een begrafenis, zij staat naast me en ik panikeer weer.
Sie steht neben mir, und ich gerate wieder in Panik.

Je staat naast de beste dief van onze twee sterrenstelsels.
Sie stehen neben dem besten Dieb aus zwei Galaxien.

Je staat naast Ayisha.
Du stehst neben Ayisha.

Maar je staat naast me en je bent… even oud
Aber du stehst neben mir und du… bist so alt

De prullenbak staat naast de kast.
Der Mülleimer befindet sich direkt neben dem Kredenz.

Hij staat naast je.
Er ist direkt neben dir.

Dit e-mailadres staat naast uw naam in de copyright van de projectbestanden.
Diese E-Mail-Adresse erscheint neben Ihrem Namen im Copyright-Hinweis der Projektdateien.

Ze staat naast je.
Sie ist direkt neben dir.

Het gebouw staat naast de Willis Tower.
Dessen Gebäude befand sich direkt neben dem Wakefield Tower.

Ze staat naast je, en ze smeekt je om te wachten.
Sie ist mit mir hergekommen, sie steht neben Ihnen, sie fleht sie an zu warten.

Hij staat naast de.
Er ist neben dem.

Hij staat naast me.
Er ist direkt neben mir.

Ze staat naast me.
Sie steht direkt neben mir.

De Heuveltop staat naast Negan en de Redders.
Hilltop steht auf der Seite von Negan und den Saviors.

Heuveltop staat naast Maggie!
Hilltop steht auf der Seite von Maggie!

Jij staat naast de telefoon.
Und du sitzt direkt neben dem Telefon.

Hij staat naast je, Vale!
Er ist direkt neben dir, Vale!

Hij staat naast je.
Er sagte:"Er steht neben dir.

Witte Pet staat naast iemand.
Er steht neben jemandem.