STAAT NAAST - vertaling in Spaans

• se encuentra junto a
• está al lado de
• está de pie junto a
• aparecerá junto a
• se pondrá junto a
• está parada junto a
• estado junto a

Voorbeelden van het gebruik van Staat naast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit staat naast een blauw vierkant met een witte sleutel. 4.
Está junto a un cuadro azul con una llave blanca. 4.

Palestijnse staat naast Israël.
Estado Palestino al lado de Israel.

De Gestapo staat naast hem.
La Gestapo está junto a él.

De engelse vertaling staat naast de Hebbreeuwse tekst.
La traducción está junto al texto en hebreo.

Buren- uw middeleeuwse toren staat naast de kerk.
Los vecinos- su torre medieval coloca al lado de la iglesia.

(Video) Computer: Een man staat naast de olifant.
(Video) Computadora: Un hombre está junto a un elefante.

Zij loopt er ook en ze staat naast hem.
Y luego ella se dirige al altar y se coloca al lado de él.

Een Palestijnse staat naast een Israëlische.
Al lado del Estado israelí debe haber un Estado palestino.

De Nieuwe Kerk Amsterdam staat naast het Koninklijk Paleis op de Dam
La iglesia nueva de Ámsterdam se encuentra junto al Palacio Real,

Het gebouw staat naast het beroemde blauwe gebouw ontworpen door de architecten Herzog en Meuron.
El edificio se encuentra junto al famoso edificio azul diseñado por los arquitectos Herzog y Meuron.

Ze neemt geen gevangenen, staat naast degenen die onze Grote Moeder eren
No toma prisioneros, está al lado de quienes honran a nuestra Gran Madre

Het First Hotel Amaranten staat naast het metrostation Rådhuset
El First Hotel Amaranten se encuentra junto a la estación de metro de Rådhuset

Dit seizoenshotel staat naast de kabelbaan naar het skigebied Andorra Vall Nord.
Este hotel de temporada está al lado del teleférico que lleva a la estación de esquí Vall Nord de Andorra.

Uw partnerhost staat naast uw domein.
El host de tu partner aparecerá junto a tu dominio.

Dit e-mailadres staat naast uw naam in de copyright van de projectbestanden. NAME OF TRANSLATORS.
Esta dirección de correo electrónico se pondrá junto a su nombre en los créditos de los derechos de autor de los archivos del proyecto. NAME OF TRANSLATORS.

Het huis staat naast een levendige stroom,
La casa se encuentra junto a una corriente viva,

Als Magnum P. I. nu nog zou werken, dan is dit de auto waarin hij zou rijden. En ze staat naast deze.
Si Magnum estuviera áun trabajando hoy, este es el auto que estaría conduciendo. Y ella está al lado de este.

Moderne hoogbouw staat naast oudere appartementencomplexen in het centrale en westelijke district van Hong Kong.
Un moderno edificio de gran altura se encuentra junto a los complejos de apartamentos más antiguos en el Distrito Central y Occidental de Hong Kong.

1967 gemist toen we weigerden een staat naast Israël te creëren.
nos negamos a crear un estado junto a Israel.

Het fort staat naast de beroemde Georgian Military Highway,
La fortaleza se encuentra junto a la famosa autopista militar de Georgia,