STEUNBEDRAG - vertaling in Duits

• Höhe
• Beihilfe
• Beihilfebetrag
• Betrag
• Beihilfesatz
• Beihilfehöhe
• in Höhe
• Beihilfebetrags
• Beihilfen
• Beihilfebeträge

Voorbeelden van het gebruik van Steunbedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Steunintensiteit of steunbedrag- Tot 50% voor industriële onderzoeksprojecten.
Beihilfeintensität oder -höhe- Bis zu 50% für industrielle Forschungsvorhaben;

Steunbedrag en toekenningsvoorwaarden.
Beihilfebetrag und Durchführungsbedingungen.

Nummer van aanmelding _BAR_ Begunstigde scheepswerf _BAR_ Schepen _BAR_ Steunbedrag _BAR.
Anmeldung Nr. _BAR_ Begünstigte Werft _BAR_ Schiffe _BAR_ Beihilfe _BAR.

Steunintensiteit of steunbedrag- Tot 50% voor industriële onderzoekprojecten.
Beihilfeintensität oder -höhe- Bis zu 50% für industrielle Forschungsvorhaben;

Het steunbedrag wordt vastgesteld op.
Der Beihilfebetrag wird festgesetzt auf.

Per tranche wordt een steunbedrag per eenheid vastgesteld.
Es wird ein Einheitsbetrag der Beihilfe je Mengentranche festgesetzt.

Steunintensiteit of steunbedrag- Steungebieden in de zin van artikel 87,
Beihilfeintensität oder -höhe- Buchstabe a:

Het steunbedrag wordt berekend per doos eieren.
Der Beihilfebetrag wird nach Samenschachteln berechnet.

Begrotingsmiddelen: Totaal steunbedrag: 8640000 PLZ.
Haushaltsmittel: Gesamtbetrag der Beihilfe: 8640000 PLZ.

Steunintensiteit of steunbedrag Industrieel onderzoek: tot 50.
Beihilfeintensität oder -höhe Industrielle Forschung: bis zu 50.

Is het toegekende voordeel gelijk aan het steunbedrag.
Entspricht die Vergünstigung dem Beihilfebetrag.

Steunintensiteit of steunbedrag verhoogd met 10 procentpunten voor KMO's;
Beihilfeintensität oder -höhe 10 zusätzliche Prozentpunkte für KMU;

Steunintensiteit of steunbedrag: Van 40% tot 55.
Beihilfeintensität oder -höhe: Von 40 bis 55.

het werkelijk aangevraagde steunbedrag.
den tatsächlich beantragten Beihilfebeträgen.

Steunvoorwaarden en steunbedrag.
Beihilfevoraussetzungen und -betrag.

Steunbedrag: kosten die verband houden met het uitlenen van personeel;
Höhe der Beihilfe: mit der Ausleihe von Personal verbundene Kosten.

Het steunbedrag wordt vastgesteld op 340 ecu per hectare voor alle rassen.
Die Bei hilfe wird für alle Sorten auf 340 ECU/ha festgesetzt.

Steunintensiteit of steunbedrag: 30.
Intensität oder Höhe der Beihilfe: 30.

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 100.
Intensität oder Höhe der Beihilfe: Bis zu 100.

Ook moet het steunbedrag worden verhoogd en moet de steunperiode worden verlengd tot twaalf maanden.
Wir müssen die Entschädigungszahlungen erhöhen und den Förderzeitraum auf 12 Monate anheben.