Voorbeelden van het gebruik van Strafbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denkbeelden zijn niet strafbaar.
Het is strafbaar.
Je weet toch dat dat strafbaar is?
Dat is niet strafbaar.
Das sind keine Verbrechen.Simon, een valse getuigenis is strafbaar.
Simon, eine falsche Aussage ist strafbar.M'n DNA is niet strafbaar.
Meine DNA ist keine Straftat.Een lift aanbieden is niet strafbaar.
Das ist kein Verbrechen.Het is strafbaar.
Das ist strafbar.En ik herinner u eraan dat meineed strafbaar is.
Und ich erinnere Sie daran, dass Meineid eine Straftat ist.Vandalisme is strafbaar.
Vandalismus ist ein Verbrechen.Je weet dat je strafbaar bent.
Sie wissen, dass Sie sich strafbar machen.Een valse aangifte is strafbaar.
Scherzanrufe sind eine Straftat.Iemand niet kunnen redden is niet strafbaar.
Jemandem das Leben nicht retten zu können, ist kein Verbrechen.Een agent bedreigen is strafbaar.
Es ist strafbar, einem Beamten zu drohen.Dat is strafbaar, Teddy.
Das sind Verbrechen, Teddy.Verkoop van water is strafbaar.
Die nichtlizensierte Handel mit Wasser ist eine Straftat.Overspel is strafbaar.
Ehebruch ist strafbar.En het is ook niet strafbaar.
Das wäre kein Verbrechen gewesen.Een valse vermissing melden, is strafbaar.
Fälschliche Anzeigen sind eine Straftat.is strafbaar.
ist strafbar.
