Voorbeelden van het gebruik van Struikel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik glijd nooit uit, ik struikel ook niet.
Ik hoop dat ik niet struikel.
Ich hoffe nur, dass ich nicht stolpere.Wat als ik struikel of val?
Was ist, wenn ich stolpere oder falle?Het is saai dat ik elke dag over jouw takken struikel.
Mich langweilt, dass ich über dein Unterholz stolpere.Ja, want normaal struikel ik erover.
Wenn ich morgens in den Garten gehe. Normalerweise stolpere ich darüber.Ik ben gewond, ik struikel.
Also wenn ich verletzt bin, stolpere ich vielleicht.Ik ga achter hem aan, ik struikel, plat op mijn gezicht.
Ich laufe ihm hinterher, aber ich stolpere, flach auf mein Gesicht.Ik kan alleen maar zeggen, struikel niet over de laatste hindernis.
Was ich noch sagen kann, ist: Stolpere nicht am letzten Hindernis.En ook dat ik elke dag over je ranken struikel.
Dass ich über dein Unterholz stolpere.Dan doe ik net of ik erover struikel.
Ich mache die Nummer, dass ich drüber stolpere und etwas jammere.Struikel niet over je eigen voeten.
Stolpere nicht über deine eigenen Füße.Struikel niet.
Stolpere nicht.Alsof ik al niet nerveus genoeg ben. Struikel niet.
Stolpere nicht.- Mach mich nicht noch nervöser.straks struikel je nog!
Struikel niet over je veters of zoiets stom.
Stolper nicht über deine Schuhbänder.Struikel niet.
Stolper nicht.Dat is al de derde keer dat ik over die stomme step struikel! Verdomme!
En struikel niet over de drempel!
Und stolpern Sie nicht beim Rausgehen!Doorgeslagen Position Alle circuit breakers struikel niet in de middelste stand.
Ik doe alsof ik struikel en giet deze bloedhete latte op haar hersenen.
Und gieße ihr heißen PSL ins Gehirn. Deswegen gebe ich vor, zu stolpern.
