Voorbeelden van het gebruik van Superman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee, ik ben Superman niet.
Nein, ich bin nicht Superman.Superman werd als Superman geboren.
Superman wurde als Superman geboren.En dan word ik hun Superman.
Dann werde ich ihr Superman.Zouden ze Superman of Dick Tracy hebben?
Haben die Superman oder Dick Tracy?Superman was hier dankzij je vader.
Ihr Vater war es, der Superman geholt hat.Superman vliegt over Metropolis.
Supermann fliegt über Metropolis.Heeft hij Superman nummer 1?
Hat er die N. 1 von Superman?Nu ben je niet alleen Superman, maar ook helderziend?
Ik sprak Superman net nog. Hij wil op vakantie.
Ich habe heute mit Superman geredet, er will Urlaub nehmen.Superman spelen- gratis spellen.
Die vent die superman speelde heeft zelfmoord gepleegd hé, WAT? Wat?
Jij denkt dat je Superman bent? Jeugdige overtreder.
Hältst dich für Superman, was, Jamal? Jugendlicher Straftäter.Superman had Lois Lane, nietwaar?
Supermann hatte Lois Lane, stimmt's?Hoezo Superman?- Gewoon Superman. .
Was für ein Superman? En dan nu, Superman Samet uit Evrese met zijn nieuwe show!
Und nun präsentieren wir Ihnen Samet, den Superman aus Evreþe!Ze date Superman. Nee.
Sie ist mit Superman zusammen. Nein.Superman is nog niet gevonden.
Noch keine Spur von Superman.Superman is echt.
Supermann gibt es in echt.Je vraagt Superman toch niet om niet te vliegen?
Sie verlangen von Superman ja auch nicht, dass er nicht fliegt?Eerder in"Superman& Lois".
Bisher bei Superman& Lois".
