TECHNISCHE SCHOOL - vertaling in Duits

• technischen Schule
• Fachschule
• Ingenieurschule
• Technical School
• technische Schule
• polytechnischen Oberschule
• Fachhochschule
• Berufsschule

Voorbeelden van het gebruik van Technische school in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar zelfs de natuurkundigen in principe ingenieurs zijn. aangezien ze werken bij Cal Tech, een technische school, Het is dan ook geen verrassing.
Die eher eine technische Fachschule ist, an der Physiker im Grunde Ingenieure sind. Das ist keine Überraschung, sie arbeiten ja schließlich an der CalTech.

herstel van de technische school, en nog een aantal andere prioritaire zaken.
Außenbezirke von Sarajevo dienen, der Instandsetzung der technischen Schule und sonstigen dringenden Arbeiten.

nieuw gerehabiliteerd 574 Boston Avenue in de uitbreiding van de klas en laboratorium faciliteiten voor de technische school.
die neu sanierte beitreten 574 Boston Avenue in den Ausbau der Klassenzimmer und Laboreinrichtungen für die Ingenieurschule.

het kind is niet alleen fysiek tijd om te gaan naar de universiteit of technische school.
das Kind ist nur körperlich Zeit nicht haben zu einem College oder einer technischen Schule zu gehen.

De Sheffield Technische School was het product van de lokale bezorgdheid over de noodzaak van een betere technische opleiding van de mensen die verantwoordelijk zijn voor het uitvoeren van de grote industrieën van Sheffield, vooral staalproductie.
Die Sheffield Technical School war das Produkt der lokalen Besorgnis über die Notwendigkeit für eine bessere technische Ausbildung der Männer verantwortlich für die großen Industrien von Sheffield läuft, insbesondere Stahlerzeugungs.

hen voorbereidt op de universiteit), of aan een technische school.
der sie auf die Universität vorbereitet) oder in Fachschulen gehen.

die aanvangt met een basisjaar op een technische school of een handelsschool waar de leerling een overzicht krijgt van alle beroepsrichtingen
die mit einem Basisjahr an der technischen Schule oder Handelsschule beginnt und dem Schüler Ein blick in ein ganzes Berufsfeld vermittelt,

die werd de eerste gespecialiseerde chemische technische school vestiging in Rusland aan professionals voor de chemische
das war der erste spezialisierte chemische Einrichtung Fachschule in Russland Fachleuten für die chemische

de Tweede Wereldoorlog als Accounting en Credit technische school deze instelling voor hoger onderwijs is steeds geweest de verbetering van het onderwijs
Buchhaltung und Kredit Technical School Diese höhere Bildungseinrichtung hat ständig gewesen Verbesserung des Systems der Bildung

Oprichters van KPI belichaamde de beste tradities van de beroemde Europese hogere technische scholen.
Die Gründer von KPI verkörpert die besten Traditionen der berühmten europäischen höheren technischen Schulen.

Handelsscholen en technische scholen zijn zelfstandige instellingen.
Handelsschulen und technische Schulen sind private, selbständige Institutionen.

ook verschillende technische scholen.
die Erasmus-Universität Rotterdam, und mehrere Fachhochschulen.

Gymnasia treft men zowat overal aan, maar technische scholen en handelsscholen voor beroepsgericht onderwijs zijn soms moeilijk bereikbaar.
Gymnasien gibt es fast überall, aber die technischen Schulen und Handelsschulen für die Be rufsausbildung sind oft schwer zu erreichen.

inrichting van opleidingscentra en met name van technische scholen te luxemburg.
der Ausrüstung von Ausbildungszentren, insbesondere von technischen Schulen in Luxemburg.

Een andere optie is agrarische universiteiten of technische scholen, waar ze methoden leren om parasieten te bestrijden.
Eine andere Option sind Agraruniversitäten oder technische Schulen, in denen Methoden zur Bekämpfung von Parasiten unterrichtet werden.

Vanaf dat ogenblik hebben de sociale partners keer op keer gezamenlijk bij de staat aangedrongen op een beter onderwijs in de technische scholen.
Seither for dern die Sozialpartner gemeinsam vom Staat immer wieder Verbesserungen des Unterrichts an den Berufsschulen.

universiteiten, technische scholen en community colleges.
Universitäten, Fachhochschulen und Volkshochschulen angeboten werden.

nieuwe technische scholen en universiteiten werden opgenomen in het instituut.
neue technische Schulen und Hochschulen wurden in das Institut eingebracht.

Ik ga naar de technische school.
Ich geh auf die Handelsschule.

Nadat hij de technische school in 1913 afmaakte werkte hij eerst bij een architectenbureau,
Nach dem Besuch der Volksschule 1931 war sie zunächst arbeitslos,