THUISBASIS - vertaling in Duits

• Heimat
• Sitz
• Zuhause
• Heimatbasis
• Heimstätte
• Haus
• Heimspielstätte
• Basis
• Heimstadion
• beherbergt
• Heimatstandort
• beheimatet

Voorbeelden van het gebruik van Thuisbasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Teide thuisbasis van unieke plant-
Der Teide beherbergt eine einzigartige Pflanzen-

Thuisbasis van 20 miljoen kangoeroes.
Heimat von 20 Millionen Kängurus.

Ik had 'n thuisbasis nodig.
Ich glaube, ich brauchte ein Zuhause.

ItAli Airlines was een Italiaanse luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in Pescara stad.
ItAli Airlines war eine italienische Fluggesellschaft mit Sitz in Pescara.

Betonblokken voor de kelderwanden- beveiligd thuisbasis sterkte.
Betonblöcke für Keller- gesichert Heimatbasis Stärke.

Het is de thuisbasis van de voetbalclub FC Erzgebirge Aue.
Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins FC Erzgebirge Aue.

Thuisbasis is het"sportpark Klaverweide.
Heimstätte war der„Sportpark Walzwerkhölzchen“.

De fusieclub heeft als thuisbasis deze van FC Patria Westmalle.
Rankhof ist das Heimstadion des FC Nordstern Basel.

Glosbe is de thuisbasis voor duizenden woordenboeken.
Letzte Änderungen Glosbe beherbergt Tausende von Wörterbüchern.

Thuisbasis van Area 51.
Heimat von Area 51.

We willen een thuisbasis.
Wir wollen ein Zuhause.

Flyglobespan was een Britse luchtvaartmaatschappij met haar thuisbasis in Edinburgh.
Flyglobespan war eine britische Linien- und Charterfluggesellschaft mit Sitz in Edinburgh.

Hij ging terug naar de thuisbasis.
Er ging zurück zur Heimatbasis.

De thuisbasis van het squadron is de Vliegbasis Leeuwarden.
Basis der Staffel war der Militärflugplatz Leeuwarden.

De thuisbasis is het sportcomplex Meihoven in Tienhoven.
Heimspielstätte ist die Sportanlage Sudbrack am Meierteich.

De thuisbasis van de club is het Ostim Stadion.
Die Heimstätte des Clubs ist das Weinbergstadion.

Het is de thuisbasis van Najaf FC.
Es ist das Heimstadion von Al-Ansar FC.

Eszergon- Esztergon is de thuisbasis van de grootste kerk van Hongarije.
Eszergon- Esztergon beherbergt die größte Kirche Ungarns.

De thuisbasis van de Reanimator.
Heimat der Leichenwiederbeleber und.

DonbassAero(Oekraïens: Донбасаеро) is een Oekraïense luchtvaartmaatschappij met thuisbasis in Donetsk.
Donbassaero(russisch Донбассаэро; ukrainisch ДонбасАеро) war eine ukrainische Fluggesellschaft mit Sitz in Donezk.