TIEN PROCENT - vertaling in Duits

• zehn Prozent
• 10 Prozent
• Zehntel
• zehnprozentigen

Voorbeelden van het gebruik van Tien procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoorde dat ze korting kregen bij de begrafenis, tien procent.
Sie haben wohl die Beerdigung 10 Prozent billiger bekommen.

Onmogelijk. -Met tien procent rente.
Rückzahlung und zehn Prozent Zinsen.

Ik krijg tien procent.
Ich kriege zehn Prozent.

Ik kan je tien procent bieden.
Ich kann dir 10 Prozent bieten.

we nog eens tien procent snijden.
dass wir weitere 10 Prozent einsparen.

Hij krijgt maar tien procent.
Er bekommt nur zehn Prozent.

Dan krijg jij tien procent.
Du kriegst 10 Prozent.

Honderdduizend dollar voor tien procent.
Dollar für zehn Prozent.

Afhalen: tien procent korting.
Selbstabholer: 10 Prozent Rabatt.

Veel lager? Tien procent.
Viel niedriger? Zehn Prozent.

En ik wil tien procent royalty's.
Außerdem will ich 10 Prozent Tantiemen.

Ik heb Economie gestudeerd in Cambridge… Tien procent.
Ich studierte an der Wirtschaftsakademie in Cambridge.- Zehn Prozent.

Soms geeft hij ons tien procent korting.
Er gibt uns hin und wieder sogar 10 Prozent Rabatt.

Tien procent.-Tien procent, winst of verlies.
Zehn Prozent Gewinn oder Verlust. Zehn Prozent.

Tien procent.- En de andere negentig in glorie.
Die anderen 90 Prozent sind der Ruhm. Ja, zehn Prozent.

Als u hem laat lossnijden, geven we u… Tien procent.- Echt? Ja!
Wirklich? -zehn Prozent. Und wenn Ihr ihn herunterholt, geben wir Euch… -Ja!

Niet meer Mr. Tien procent.
Kein Mr. Zehn-Prozent mehr.

Jij krijgt tien procent vindersloon.
Ihr Finderlohn beträgt 10 Prozent.

Behalve die tien procent, die je mij zou geven.
Abzüglich der zehn Prozent für mich.

Tien procent.-Geef de sleutel. Dat wordt dan.
10%. Da komme ich auf… -Gib mir die Schlüssel.