TIJDSVERSCHIL - vertaling in Duits

Zeitunterschied
tijdsverschil
tijdverschil
verschil
Zeitverschiebung
tijdsverschil
tijd-verschuiving
tijdsverschuiving
de tijd shift
tijdzone
Zeitdifferenz
tijdsverschil
tijdverschil
Verzögerung
vertraging
uitstel
oponthoud
achterstand
vertragen
Zeitunterschieds
tijdsverschil
tijdverschil
verschil
Zeitspanne
periode
tijd
tijdspanne
tijdsduur
termijn
tijdsbestek
tijdsspanne
tijdsperiode
tijdsverloop
tijdbereik

Voorbeelden van het gebruik van Tijdsverschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kijk… weet je, er is een tijdsverschil.
Schau, weißt du, es gibt einen Zeitunterschied.
plus het tijdsverschil. Negen uur vliegen tegen de straalstroom in.
vermutlich mit Zwischenstopp in Brüssel, plus Zeitverschiebung.
En met het tijdsverschil.
Und mit dem Zeitunterschied.
Er is een tijdsverschil, hoor.
Es gibt eine Zeitverschiebung, wissen Sie.
Vooral 's nachts, met 't tijdsverschil.
Oft nachts, durch den Zeitunterschied.
Ik wacht altijd tot bijna middernacht om mijn vriendin te e-mailen, door het tijdsverschil.
Ich warte immer bis kurz vor Mitternacht, um meiner Freundin zu mailen, wegen der Zeitverschiebung.
Er is een tijdsverschil, hoor.
Da ist ein Zeitunterschied, wissen Sie.
Hij weet nog steeds niet hoe je 't tijdsverschil berekent.
Wie man den Zeitunterschied berechnet.
Ik skype je wel als ik het tijdsverschil weet.
Wir skypen, wenn ich den Zeitunterschied weiß.
De andere uitdaging is tijdsverschil.
Eine Herausforderung war der Zeitunterschied.
Er is acht uur tijdsverschil.
Acht Stunden Zeitunterschied.
Dat maakt niet uit. Het is lastig met 't tijdsverschil.
Der Zeitunterschied ist echt schwierig.- Egal.
Een tijdsverschil is de verticale afstand.
Dazwischen ist ein vertikaler Trennstrich.
Hoe tijdsverschil berekenen met milliseconden in Excel?
Wie berechne ich den Zeitunterschied mit Millisekunden in Excel?
Bereken tijdsverschil tussen twee keer in Excel.
Berechnen Sie den Zeitunterschied zwischen zwei bis zwei in Excel.
Zet tijdsverschil om naar aantal(uren/ minuten/ seconden) met Kutools voor Excel.
Konvertieren Sie den Zeitunterschied mit Kutools for Excel in die Anzahl Stunden/ Minuten/ Sekunden.
Door het tijdsverschil zijn we zogenaamd niet te bereiken.
Telefonisch ist niemand zu erreichen.
Door het tijdsverschil is hij de hele nacht op kantoor.
Und er schläft oft im Büro wegen der Zeitverschiebung.
Een uur met het tijdsverschil.
Es ist nur eine Stunde, wegen der Zeitverschiebung.
Het moet gezegd worden over het tijdsverschil dat de importeur moet maken.
Zu der Zeitspanne, die der Importeur haben muss, muss gesagt werden.
Uitslagen: 106, Tijd: 0.0757

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits