Voorbeelden van het gebruik van Toppunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze was over Des heen, en een stap dichter bij het toppunt van het menselijk bestaan.
Dat is het toppunt van cynisme.
Censuur is het toppunt van ijdelheid.
Dat is nu wel het toppunt!
Brando stond in Hollywood op het toppunt van zijn roem.
Beethoven? Dat is het toppunt.
Beethoven schwarz. Das ist der Gipfel.Tolstoj wist dat geduld het toppunt van kracht was.
Tatoeages staan tegenwoordig op het toppunt van populariteit.
Heute sind Tattoos auf dem Höhepunkt der Popularität.Jij bent ook niet het toppunt van elegantie.
Nicht gerade der Inbegriff von Eleganz.Alles herhalen is het toppunt van symmetrie.
Alles zu wiederholen, ist der Gipfel der Symmetrie.Ik voorspel dat zal het toppunt van haar roem.
Ich sage voraus, dass wird der Höhepunkt ihres Ruhmes sein.Dat was het toppunt van cool.
Es ist der Inbegriff von cool.Een kind dat willekeurig wordt neergeschoten is het toppunt van zinloos geweld.
Ein Kind, einfach so erschossen, ist der Gipfel sinnloser Gewalt.AMERIKA De burgerrechtenbeweging zit op zijn toppunt in Amerika.
AMERIKA Es ist der Höhepunkt der US-Bürgerrechtsbewegung.Deze Bauhaus-slaapbank is het toppunt van Mid-Century Modern.
Ist diese Bauhaus-Liege der Inbegriff von Mid-century Modern. Gefertigt 1962.Het Jeffersonian is het toppunt.
Das Jeffersonian ist der Gipfel.An8}De twee sterren, allebei op het toppunt van hun carrière.
Die beiden Stars, beide auf dem Höhepunkt ihrer Karriere.Als een echte heer was ik het toppunt van romantisch.
Wie ein Gentleman war ich der Inbegriff von Romantik.breng Aryavarta naar het toppunt van grootsheid.
bringt Aryavarta zum Gipfel der Größe.Deze modieuze jurk toont… het toppunt van Mrs Ma's vrouwelijkheid.
Den Höhepunkt von Fr. Dieses modische Kleid bildet.
