TRAKTEERT - vertaling in Duits

• bezahlst
• spendieren
• laden
• geht
• kauft
• bezahlt
• spendiert
• bezahlen
• gibt

Voorbeelden van het gebruik van Trakteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

een prima vent die op vrijdag op Margarita's trakteert?
toller Typ, der freitags Margaritas kauft?

Gus trakteert.
Gus bezahlt.

Jij trakteert.
Sie bezahlen.

Jij trakteert de volgende keer.
Du bezahlst nächstes Mal.

Hij trakteert me op lunch.
Er spendiert mir was zu Essen.

Hij trakteert.
Er bezahlt!

Het is geen medelijden als jij trakteert.
Es ist kein Mitleid, wenn Sie bezahlen.

Als je trakteert, heb ik altijd dorst.
Wenn du bezahlst, immer.

Ik had gehoopt op man die me op een borrel trakteert'.
Ich hoffte eher, du trägst Typ, der mir einen Drink spendiert".

Dan trakteert.
Dan bezahlt.

Jij trakteert. Lekker bezatten.
Du bezahlst. -Wir müssen uns besaufen.

Jij trakteert. Je zou ze de naam kunnen geven.
Der Name schadet nicht. Sie bezahlen.

Als Bo Peep je op een drankje trakteert, dan maak je zin.
Bo Peep spendiert dir einen Drink, also ist dir danach.

Leonard trakteert.
Und Leonard bezahlt.

Jij trakteert. Hé.
Du bezahlst.- Hey.

Ja, als jij trakteert.
Klar, wenn Sie bezahlen.

Leonard trakteert.
Leonard bezahlt.

Jij trakteert, voor het wijze advies.
Für die weisen Worte. Du bezahlst.

Jij trakteert, Mr Queen.
Du bezahlst, Mr. Queen.

Oom Bob trakteert. Geen zorgen.
Keine Sorge, Onkel Bob bezahlt.