Voorbeelden van het gebruik van Treedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De heer Bickersteth treedt op als zijn begeleiders.
Sommige lichte variatie treedt elk stuk uniek maken.
Treedt toe, draagt uw broederen weg, van voor het heiligdom tot buitenhet leger!
De regering treedt af.
Nu treedt hij op als secretaris van de gezant.
Voor wie treedt hij op?
In sommige gevallen treedt pijn op in de aandoeningeen kater.
In einigen Fällen treten Schmerzen in dem Zustand aufein Kater.Treedt toe, draagt uw broederen weg, van voor het heiligdom tot buiten het leger.
Tretet hinzu und traget eure Brueder von dem Heiligtum hinaus vor das Lager.Je treedt op namens 'n rijke moslimcliënt. Duidelijk?
Alles klar? Sie handeln im Auftrag eines wohlhabenden, muslimischen Kunden?Je treedt niet af.
Man tritt nicht ab.Het Europees Spoorwegbureau treedt op als onafhankelijke beroepsinstantie voor het resultaat van een certificeringsaanvraag.
Die Europäische Eisenbahnagentur fungiert als unabhängige Beschwerdestelle, was den Ausgang des Zertifizierungsantrags anbelangt.Hij treedt vanavond met zijn band op in Brooklyn.
Er und seine Band treten heute Abend in Brooklyn auf.Vrede zij met jullie Jullie hebben goed gchandeld, treedt binnen, eeuwig levend!
Gut wart ihr, so tretet in sie als Ewige hinein!Wie treedt er op?
Wer tritt auf?De bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst treedt op als facilitator.
Die zuständige Behörde des Herkunftsmitgliedstaats fungiert als Fazilitator.Treedt u nader.
Treten Sie näher.Wanneer treedt ze op?
Wann tritt sie auf?Sancho wordt"squire" naar Quixote, en treedt op als zijn literaire folie.
Sancho wird"Quiret" zu Quijote, und fungiert als seine literarische Folie.Twee: U treedt af als directeur van Exofarm.
Zweitens: Sie treten als Direktor von Exofarm zurück.Ze treedt op in de Comedy Cave.
Sie tritt in der Comedy Cave auf.
