U BEVALT - vertaling in Duits

• ihnen gefällt
• sie mögen
• ihnen zusagt
• sie gefallen

Voorbeelden van het gebruik van U bevalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoop dat het u bevalt.
Ich hoffe, es gefällt Ihnen.

Ziet u iets wat u bevalt?
Gefällt Ihnen hier etwas?

Ik hoop dat ons aquarium u bevalt.
Ich hoffe, unser Aquarium gefällt Ihnen.

Ik hoop dat uw hut u bevalt.
Ich hoffe, Ihre Unterkunft gefällt Ihnen.

Als het u bevalt… ik heb er twee.
Wenn sie Ihnen gefällt, ich hab zwei.

Als wat u ziet u bevalt, kunt u klikken op… BEL ASHOK SHARMA NU BESTE TAXISERVICE!
Wenn sie Ihnen gefällt, klicken Sie auf… KONTAKTIEREN SIE ASHOK SHARMA!

U bevalt het ook niet.
Mir gefällt das auch nicht.

Als deze service u bevalt, zien we dat later.
Sie können unseren Service testen, wenn er Ihnen gefällt, sehen wir weiter.

En wat u bevalt wilt u meteen hebben.
Was Ihnen gefällt, wollen Sie sofort haben.

Ik hoop dat de uitvoering u bevalt.
Hoffentlich genießen Sie es.

Ik hoop dat het u bevalt.
Ich hoffe, es gefällt dir.

Ik ben blij dat het u bevalt.
Ich bin erfreut, dass Ihr zufrieden seid.

Ik hoop dat hij u bevalt.
Ich hoffe, es gefällt Ihnen.

Ik hoop dat de auto u bevalt.
Ich hoffe euch gefällt das Auto.

Als het u bevalt.
Wenn es Euch gefällt.

Er moet toch een plaats te bedenken zijn die u beiden bevalt?
Der euch beiden genehm ist. Ich meine doch, es muss ein Ort zu finden sein,?.

Ik hoorde dat die term u bevalt, meneer.
Ich hörte, das gefällt Ihnen, Sir.

We hopen dat de stad u bevalt.
Wir hoffen, die Stadt gefällt Euch.

Mr Webster, ik hoop dat de wagen u bevalt.
Mr. Webster, ich hoffe Sie sind zufrieden mit dem Wagen, rufen Sie 713-555-0342 an.

Ik ben erg blij dat hij u bevalt.
Freut mich, dass er Ihnen schmeckt.