Voorbeelden van het gebruik van U dat echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hebt u dat echt allemaal nodig?
Brauchen Sie wirklich das alles?Wilt u dat echt weten?
Soll ich Ihnen das wirklich erklären?Heeft u dat echt allemaal nodig?
Brauchen Sie wirklich das alles?Lieve hemel, bent u dat echt?
Du meine Güte, sind das wirklich Sie?Denkt u dat echt?
Glaubt ihr das wirklich?Wilt u dat echt?
Wollt ihr das wirklich?Meende u dat echt?
So meinten Sie es, nicht?Gelooft u dat echt?
Glaubt ihr das wirklich?Vindt u dat echt?
Finden Sie wirklich?Wilt u dat echt weten?
Wollt ihr das wirklich wissen?Zelfmoord. Denkt u dat echt?
Sind Sie sicher?Wilt u dat echt?
Willst du das wirklich?Meent u dat echt?
Meinen Sie wirklich? Denkt u dat echt?
Meinen Sie wirklich?Gelooft u dat echt?- Absoluut?
Glauben Moet u dat echt vragen?
Müssen Sie wirklich fragen?Als u dat echt wilt.
Wenn Sie es wirklich wünschen.Meent u dat echt?
Meinen Sie das ernst?Gelooft u dat echt? Geloven?
Glauben. Glauben Sie wirklich daran?- Glauben?Bent u dat echt?
Sind Sie wirklich da?
