Voorbeelden van het gebruik van U werkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gelooft u werkelijk alles wat u daarnet zei?- Meneer de President?
Mr. President. Glauben Sie wirklich alles, was Waar was u werkelijk toen Marc Reinhard vermoord werd?
Wo waren Sie wirklich, als Marc Rainhard ermordet wurde?Dus… Waarom bent u werkelijk hier?
Also… warum sind Sie wirklich hier?Het is wellicht iemand die u werkelijk nodig heeft.
Der Sie wirklich braucht. Ist vielleicht jemand.Ik kom er wel achter wie u werkelijk bent.
Ich finde heraus, wer Sie wirklich sind.
Weet uw vriendin eigenlijk wel wie u werkelijk bent?
Weiß Ihre Freundin eigentlich, wer Sie wirklich sind?Had u werkelijk gedacht dat ik voor jullie aanspraken zou buigen?
Habt Ihr tatsächlich gedacht, ich beuge mich Euren Forderungen?zult u werkelijk vrij zijn.
dann seid ihr wirklich frei.bent u werkelijk mijn leerlingen.
seid ihr wirklich meine Jünger.Gelooft u werkelijk in goed en fout?
Glaubst du wirklich an richtig und falsch?Wilt u werkelijk gemeenschap hebben met de Heer
Wollen Sie wahrhaftig die Gemeinschaft mit dem HerrnMaar kent u werkelijk lijden?
Kennt Ihr echtes Leiden?Bedenk of u werkelijk voor anderen wilt sterven.
Und denk darüber nach, ob du wirklich für andere sterben willst.
Ze heeft u werkelijk bediend?
Wie bent u werkelijk"?
Wer bist du wirklich?Bent u werkelijk hem?
Bist du wirklich'ER'?bent u werkelijk mijn leerlingen.
so seid ihr wahrhaftig meine Jünger.Maar zo komen we niet te weten hoe u werkelijk bent.
Aber so erfahren wir nicht, wie ihr wirkIich seid.Majesteit, ik wil graag weten wat u werkelijk denkt.
Uitstekend! Wie bent u werkelijk?
Ausgezeichnet! Wer bist du wirklich?
