Voorbeelden van het gebruik van Uitgingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik herinner me nog dat je vader en ik uitgingen in de Hamptons.
Ze was hier toen de lichten uitgingen.
Sie Toen we uitgingen, hoe zijn we thuis geraakt?
Als wir aus waren… Wie sind wir nach Hause gekommen?En als zij van Jericho uitgingen, is Hem een grote schare gevolgd.
Und da sie von Jericho auszogen, folgte ihm viel Volks nach.Nadat we de bus uitgingen, raakte ik je kwijt.
Nach dem wir vom Bus weg sind, habe ich dich beim Spiel verloren.Toen we uitgingen, praatte ze altijd over jou.
Als wir dann zusammen waren, hat sie andauernd nur von dir gesprochen.Hij wilde alleen lol maken als we uitgingen.
Er wollte einfach nur Spaß haben, wenn wir weggegangen sind.Ik dacht dat we uitgingen.
Ich dachte, wir gehen aus.Het geval is, voordat jullie gisteravond uitgingen, Heb ik hem gesproken en.
Die Sache Samen met de manier waarop de camera's op mevrouw Page's cel stonden en vlak voor de aanval uitgingen.
Ik kan niet geloven dat je op tv hebt gezegd dat we uitgingen.
Unvorstellbar, dass du in der Sendung gesagt hat, das wir miteinander gehen.Dat de lichten om 9 uur uitgingen?
Alle Lichter gingen um circa 21 Uhr aus?Dat wij met dezelfde uitgingen?
Een plek waar de lichten uitgingen.
Ein Ort, an dem das Licht gedämpft ist.M'n vader dronk altijd iets als ze uitgingen.
Omdat wij niet weer uitgingen.
Weil wir nicht wieder ausgegangen sind.Ik dacht dat wij uitgingen.
Ich dachte, wir gehen aus.Toen wij uitgingen, zat je toen in iemands lijk?
Warst du in einer fremden Leiche, als wir gedatet haben?Als we uitgingen, zat je steeds naar me te staren.
Immer wenn wir aus waren, habe ich deine Blicke bemerkt.Als we uitgingen, zat je steeds naar me te staren.
