Voorbeelden van het gebruik van Uw plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw plaats is op de brug, sir.
Ihr Platz ist auf der Brücke, Sir.Onze airmarshall brengt u terug naar uw plaats.
Unser Marshal bringt Sie jetzt zu Ihrem Platz.Ga naar uw plaats.
Genoeg, terug naar uw plaats!
Das reicht! Auf Ihren Platz!Laat mij in uw plaats gaan.
Lassen Sie mich an Ihrer Stelle gehen.
Uw plaats.
Das ist Ihr Platz.Onze airmarshal brengt u terug naar uw plaats.
Unser Marshal bringt Sie jetzt zu Ihrem Platz.Madame Bernadotte, op uw plaats.
Madame Bernadotte, auf ihren Platz.Zorg dat u uw plaats leert kennen, anders bent u hier binnenkort weg.
Lernen Sie endlich, wo ihr Platz ist. Sonst sind Sie bald nicht mehr hier.U kunt terug naar uw plaats.
Sie können auf Ihren Platz zurückgehen.Uw plaats in de bus is gewijzigd.
Ihr Platz im Autobus ist ausgewechselt worden.Miss Aimes, ga terug naar uw plaats.
Miss Aimes. Kommen Sie zurück auf Ihren Platz.We zijn in oorlog, en uw plaats is op de brug.
Wir befinden uns im Krieg, daher ist Ihr Platz auf der Brücke.
Het hoorde bij uw plan om Philip Ridgeway uw plaats te laten innemen.
All das zählte zum Plan, damit Philip Ridgeway Ihren Platz einnimmt.Het spijt me, is dit uw plaats?
Oh, tut mir leid, ist das Ihr Platz?Daar is uw plaats.
Dort ist Ihr Platz.Hallo en welkom op mijn plaats(is) uw plaats.
Hallo und herzlich willkommen zu meinem Platz(ist), Ihr Platz.Dit is uw plaats.
Hier ist Ihr Platz.Het spijt me, is dit uw plaats? Pardon?
Entschuldigung.- Oh, tut mir leid, ist das Ihr Platz?Dan is dit vast uw plaats.
Dann muss das Ihr Platz sein.
