DERDE PLAATS - vertaling in Duits

• dritten Platz
• drittens
• Platz drei
• dritter Stelle
• Rang drei
• dritten Rang
• Platz 3
• dritte Ort
• zweiten Platz
• vierten Platz
• dritter Punkt

Voorbeelden van het gebruik van Derde plaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is de derde plaats die ik controleer, het is allemaal hetzelfde.
Das ist der dritte Ort, den ich checke. Es ist immer das Gleiche.

Je staat op de derde plaats.
Du bist auf dem dritten Platz.

In de hitparade van het muziektijdschrift Musikmarkt bereikte het nummer een derde plaats.
In der Hit-Parade der Musikfachzeitschrift Musikmarkt erreichte der Titel den dritten Rang.

Ook in Zweden bereikte het de derde plaats.
Auch in Belgien erreichte er Platz drei.

Ze haalde de finale en eindigde op de derde plaats.
Sie schaffte es bis zum Finale und beendete an dritter Stelle.

Auheim's Cosmo Brown op weg naar de derde plaats.
Auheim's Cosmo Brown am Weg zu Rang drei.

Op de derde plaats moeten we monopolies op onze markt bestrijden.
Drittens müssen wir Monopole auf unserem Markt bekämpfen.

De PDS bereikte met 16,4 procent de derde plaats.
Die PDS erreichte mit 16,4 Prozent den dritten Platz.

De week erop klom de film naar de derde plaats.
Damit belegte der Film Platz 3 der Woche.

Door de tijdstraf zakte Rosberg terug naar de derde plaats.
In der zweiten Runde gelangte Rosberg wieder auf den zweiten Platz.

De strijd om de derde plaats bleef spannend.
Aber im Kampf um den dritten Rang blieb es spannend.

gevolgd door Dublin op de derde plaats.
gefolgt von Dublin an dritter Stelle.

En zo staat hij met 9,45 voorlopig op een derde plaats.
Mit 9,45 Punkten liegt er zunächst auf Platz drei.

Ze behaalde in 65,99 seconden de derde plaats.
Sie holte in 65,99 Sekunden Rang drei.

Na nog een vijfde en een derde plaats belandde de club in de middenmoot.
Nach einem fünften und einem vierten Platz ging er zum Drittligisten Krylbo IF.

Op de derde plaats heb u verwezen naar de kwestie van innovatie.
Drittens haben Sie das Thema Innovation angesprochen.

Daardoor viel hij terug naar de derde plaats.
Dadurch fiel er auf den dritten Platz zurück.

De plaat steeg in tot juni 1981 naar de derde plaats op de Duitse albumhitlijst.
Die Platte stieg bis Juni 1981 auf Platz 3 der deutschen LP-Charts.

In 2007 behaalde ze op de marathon van Zürich een derde plaats.
Belegte sie beim Zürich-Marathon den zweiten Platz.

Bij uitgave van de lijst van juni 2012 bleek dat Duitsland naar de derde plaats gezakt is.
In der Gesamtwertung des Deutschlandpokals erreichte er 2012 den dritten Rang.