UW STATUS - vertaling in Duits

• ihr Status
• ihren Status
• ihrem Status
• ihr Rang

Voorbeelden van het gebruik van Uw status in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Uw aanmelding als partner en uw status in het programma kunnen om de volgende redenen worden onderbroken of beëindigd.
Ihre Anmeldung als Partner und Ihr Status im Programm kann jederzeit aus irgendeinem der folgenden Gründe aufgehoben oder gekündigt werden.

de nieuwste technologie… noch uw status als officieren u van gevaar vrijwaren.
die neue Technologie noch Ihr Rang als Offizier.

u expresberichten verzenden en uw status bekijken.
Ihnen Sofortnachrichten senden und Ihr Status wird angezeigt.

de nieuwste technologie… noch uw status als officieren u van gevaar vrijwaren.
die neue Technologie noch Ihr Rang als Offizier, Sie vor Gefahren schützen werden.

U kunt ook uw Facebook Prikbord zien, uw status bijwerken en commentaar geven op de status van vrienden.
Sie können auch Ihre Facebook-Pinnwand sehen, Ihren Status ändern und Kommentare zum Status von Freunden hinterlassen.

Dit hangt af van uw status met betrekking tot uw bedrijf
Das hängt von Ihrem Status innerhalb Ihres Unternehmens oder Ihrer Einrichtung ab,

Als u uw status als deelnemer wijzigt, klik dan hierop, zodat u de organisator uw gewijzigde status kunt versturen geaccepteerd, voorlopig,& etc;
Wenn Sie Ihren Status als Teilnehmer ändern, sollten Sie diesen Menüeintrag auswählen, um Ihren aktuellen Status(Akzeptiert, Unter Vorbehalt,& etc;) an den Organisator zu versenden.

belasting beelden en update uw status direct in uw browser.
laden Bilder und aktualisieren ihren Status direkt über den Browser.

trainingen aan die u toegang hebben tot zijn afhankelijk van uw status die wordt volgens gedefinieerd door de volgende tabel.
auf die Sie Zugriff haben werden, sind abhängig von Ihrem Status, der nach der folgenden Tabelle definiert.

Alleen het activeren van deze aanbieding om te besparen 10% als u wilt controleren of uw status als student op Nike.
Aktivieren Sie einfach dieses Angebot zum sparen 10% wenn Sie überprüfen Sie Ihren status als student auf Nike.

Het moet voor een ster van uw status niet al te moeilijk geweest zijn.
für einen Star von Ihrem Status wird's nicht allzu schwierig gewesen sein, Premierenkarten.

moet u uw status automatisch accepteren.
sollten Sie Ihren Status automatisch akzeptieren.

Toegangsbewijzen voor uw vrienden te bemachtigen. Het moet voor een ster van uw status niet al te moeilijk geweest zijn.
Premierenkarten für Ihre Freunde zu besorgen. Für einen Star von Ihrem Status war sicher nicht schwer.

Hulp bij het menu Zodra u op de optie Mijn Status klikt, kunt u uw status herzien(up to date maken) en kunt u meer informatie ontvangen.
Hilfe zum Menü Wählen Sie die Option Mein Status aus, um Ihren Status zu aktualisieren und weitere Informationen zu bekommen.

moet u uw status verhogen naar Unlimited.
erhöhen Sie Ihren Status auf"Unlimited.

Er lijkt wat onduidelijkheid te zijn over uw status daarbij; of u het nu was die was aangewezen om al dit werk af te maken.
Es scheint Unklarheiten bezüglich Ihres Status gegeben zu haben und ob Sie den Befehl bekommen haben, dieseArbeit durchzuführen.

Is uw status hier vandaag die van een belangrijke getuige.
Ist Ihr Status hier und heute der eines wichtigen Zeugen.

dingen geïnteresseerd te zijn in- deze beslissende actie, ongeacht uw status, andere kwaliteiten…,
es ist entschlossenes handeln, unabhängig von deinem Status, andere Qualitäten…,

de nieuwste technologie… noch uw status als officieren u van gevaar vrijwaren.
Hauptfeldwebel Plumley und ich dass weder die neue Technologie noch lhr Rang als Offizier.

het verschuldigde bedrag zal worden afgetrokken en uw status overeenkomstig bijgewerkt.
der fällige Betrag wird abgezogen und Ihr Status entsprechend aktualisiert.