Voorbeelden van het gebruik van Vaderschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die is nog niet aan 't vaderschap toe.
Om het vaderschap te kunnen vaststellen als er iemand zou opduiken.
Ik vind dat vaderschap overgewaardeerd word.
Ich dachte darüber nach, dass Vater sein überbewertet wird.Het gaat over het verklaring van het vaderschap.
Es geht um die Klärung einer Vaterschaft.Ze zeiden dat hij misschien gevlucht was voor het vaderschap.
Vielleicht hatte er Angst davor, Vater zu sein," sagten sie.Welkom bij het vaderschap.
Willkommen in der Vaterschaft.Eén vraag verwijderd van het perfecte vaderschap.
Nur noch eine Frage vom perfekten Vater entfernt!De leugen over het vaderschap kan stand houden.
Die Lüge zur Vaterschaft kann bestehen bleiben.De staat wil geen oplichterij om ongewenst vaderschap af te dwingen.
Der Staat will Männer nicht durch Betrug zur Vaterschaft zwingen.Ik neem jou je vaderschap af, Jamie.
Ich werde dich der Vaterschaft berauben, Jamie.James, tweede kansen en het vaderschap.
James, deine zweite Chance und deine Vaterschaft.Ik wilde een voorbeeld stellen voor Finn. Vaderschap.
Ich wollte Finn ein Beispiel sein. Die Vaterschaft.Ik wist wel dat ik dit deel van het vaderschap aankon.
Ich wusste, dass ich diesen Teil der Vaterschaft meistere. Gabriel.Je zoons ontmaagding vieren is een van de ware vreugden van het vaderschap.
Die Entjungferung Ihres Sohnes zu feiern, ist eine der wahren Freuden des Vaterseins.Het gaat over 't vaderschap.
En heeft het vaderschap de kijk op je kindertijd verandert?
Hat ein Vater zu sein, Ihre Sicht auf die Kindheit verändert?Aan diens vaderschap wordt echter ernstig getwijfeld.
An der Vaterschaft bestehen allerdings Zweifel.Hoe vaderschap door bloed te bepalen.
Dna vaderschap laboratory, speciale pathologie.
Dna vaterschafts laboratory, spezielle pathologie.Maar wou het vaderschap stilhouden in ruil voor de maandelijkse uitbetalingen aan haar.
Sie schwieg über die Vaterschaft und er bezahlte sie monatlich.
